Author Topic: Temane!  (Read 5946 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline torbes

  • Member
  • **
  • Posts: 8
Temane!
« on: March 18, 2010, 14:07 »
Merhabalar,

Bizde şöyle bir adet vardır. Bu adet ya cuma sabahı denilen evlilik sonrası svatovi'nin gelin damat evinde yaptığı eğlence sırasında ya da kız evinden gelin alındıktan sonra oğlan evinde yapılır. Evli çifte ya da evlenecek çifte leb i halva yedirilir. Sonra erkek tarafının staricaları dajreler eşliğinde manilere başlarlar. Bu manilerde oğlan tarafını yücelten, kız tarafını şakadan yeren maniler okunur. Anne tarafım ljubotenli arnavuttur. onlar buna temane  derler.

nevesta ako imaş atar za (damadın ismi) atar stanisi

nevesta ako imaş atar za bekriçe stanisi

dojde majkati nevesta za nejze sedisi

gibi maniler söylenir....


Acaba bu ritüelin videosu yahut söylenen bu türkülerin ses kayıtlarına ulaşmam mümkün mü? İnternette çok çeşitli yerlerde aradım lakin bulamadım. yardımcı olabilirseniz sevinirim. selamlar...