Author Topic: Любовта в помашките песни !  (Read 143350 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Seiko

  • Global moderator
  • ****
  • Posts: 847
  • Gender: Male

Offline Seiko

  • Global moderator
  • ****
  • Posts: 847
  • Gender: Male
Re:Любовта в помашките песни
« Reply #1 on: November 29, 2009, 19:44 »
Ранила мома за вода джанам
на чешма шарена
на тая чешма шарена джанам на бистра вода студена/2
                                                                                                                     
Ранило лудо по нея  джанам
На  чешма шарена
Там да я стигне настигне джанам
Там да я лудо причека
нито я стигна настигна джанам
нито я лудо причека.

Най си я лудо завари джанам
на чешма шарена
со друго либе стоеше джанам
благи му думи думаше /2 джанам
китка убава даваше.

Деигиди моме убава джанам
убава лажовна
Защо не си ми кажала  джанам
я друго либе да любя.

Ислушаи:


http://www.4shared.com/file/162132286/96a53650/Ranila_moma_za_voda_djanam.html

Offline Seiko

  • Global moderator
  • ****
  • Posts: 847
  • Gender: Male
Re:Любовта в помашките песни
« Reply #2 on: November 29, 2009, 21:58 »
                           
Залюбих  мамо три моми/2
три моми мамо юбави
и трите  ми са гиздави леле/2

Учи ме мамо  научи /2
Учи ме мамо научи
коя от трите да взема/2

Вземи си сине първата/2
Първата,втората,третата
първата най-убавата леле
най-мила сине най-драга

Вземи си сине втората/2
втората третата първата
първата  най-убавата леле
най-мила сине най-драга.

Вземи си сине третата/2
Третата,втората,първата
Първата най-убавата  леле
Най-мила сине най-драга.
/ Повтаря се първи куплет/   
Ислушаи долу:



http://www.4shared.com/file/162221454/60c9a173/Zalubih_mamo_tri_momi.html

Offline Seiko

  • Global moderator
  • ****
  • Posts: 847
  • Gender: Male
Re:Любовта в помашките песни
« Reply #3 on: November 29, 2009, 22:46 »
Оти ма даде маичинко
на сае пуста будало
на сае пуста будало
дето са нищо не сеща

Вечер му легам маичинко
с разкопчано елече.
Сутрин  му ставам маичинко
с закопчано елече.

Бузки му давам да люби
снажка  му давам да корши
снажка му давам да корши
па то са назад уброща

/Повтаря се първи куплет/

Offline Seiko

  • Global moderator
  • ****
  • Posts: 847
  • Gender: Male
Re:Любовта в помашките песни
« Reply #4 on: November 29, 2009, 23:13 »
Снощи саках да ти доида/2
На тая сладка вечера
на того вино цървено
абре лудо бре.

Лошо време не зафати/2
Ситна ми роса зароси
от росата се уплаших
неможех да доида.

Каков юнак ке ми бидеш/2
От роса да се уплашиш
каи мене да не доидеш
абре будало.



http://www.4shared.com/file/162272665/e53236d6/Snoshti_sakah_daq_mi_doidesh.html


Offline Seiko

  • Global moderator
  • ****
  • Posts: 847
  • Gender: Male

Offline Seiko

  • Global moderator
  • ****
  • Posts: 847
  • Gender: Male

Offline Seiko

  • Global moderator
  • ****
  • Posts: 847
  • Gender: Male

Offline isa71

  • Forum fan
  • *****
  • Posts: 1022
  • Gender: Male
Re:Любовта в помашките песни
« Reply #8 on: December 04, 2009, 21:08 »
много хубава песен си качил,sevim. :)

Offline Seiko

  • Global moderator
  • ****
  • Posts: 847
  • Gender: Male


Offline Seiko

  • Global moderator
  • ****
  • Posts: 847
  • Gender: Male
Re:Любовта в помашките песни
« Reply #11 on: December 05, 2009, 16:21 »
Помаците обичат да пеят, да танцуват и се веселят.Те, особенно по-младите
приемат еднакво както старите народни песни така и новите стилове наложили
се последните години на музикалният пазар в България.Ето ви едно доказател-
ство за това.Приятно слушане!


Gloria- Mix Sabor Vaklinovo 2008

Offline Seiko

  • Global moderator
  • ****
  • Posts: 847
  • Gender: Male
Re:Любовта в помашките песни
« Reply #12 on: December 08, 2009, 01:45 »
Зурните .Имат ли място в помашката музика,или са само  носталгия
по -отминали времена ? Приатно слушане !



Trakya Roman Orkestrasi - Burgazli Tamer llede Roman Olsun





trakya roman orkestrasi 2003


Offline isa71

  • Forum fan
  • *****
  • Posts: 1022
  • Gender: Male

Offline Seiko

  • Global moderator
  • ****
  • Posts: 847
  • Gender: Male
Re:Любовта в помашките песни
« Reply #14 on: December 11, 2009, 00:28 »



Песни от село Рибново.
Записани от Селиме Арнаудска.



               Една мома


Има една мома в село
Рибново да е залюбила всичките
ергени и стари и млади .


Кой като е види в очи е
погледне три дни болен легне
от тежката болест.


Ой де си я видя Ахмед
Пехливана в очи я погледна
три дни болен лежа от тежката
болест.


Ей гиди моме, гиди малка моме
моме що по-двори ходиш
със сандали тропаи сърцето
ми копаи.


Я хайде моме хаиде
престани ми,
моя булка стани ми.






                  Стано ,Стано


Ой Стано, Стано мори,
ой Стано, Стано,
ах бенам Стано мори
глава ли те боли
или половина.


Нито ме глава боли
аго, ах мили аго абре
нито половина.


На мене са дошли аго
лоши главешници, от
черната земя.


Мене си искат аго мене
да вземат,ах мило аго
абре мене да вземат.


Ах земьо, земьо мори ти
черна земьо, черна пущинява,
защо ни нази разделяш.





           Конче ярабия


Конче имам , конче ярабия.
Аз го карам на вода студена
той ме кара на момини
двори.


Не ме питат майко
главен ли си, най- ме питат
мамко женен ли си.


Аз и веля изговоря : -
нито съм главен нито съм
женен.И я хванах за дясната
рока и я метнах пред мене
на коня.


Бягай коньо въз гора зелена
че ще си ни коньо нази
хванат и ще си ни двамата
разделят.







Благодаря на: Мехмед Арнаудски  и на
Али Бошнаков от село Рибново които живеят и работят
в град Валенсия -Испания за оказаната ми помощ и съдействие
при записването на тези песни !