Tarih: 26/Ra/1324 (Hicrî) Dosya No:127 Gömlek No:12657 Fon Kodu: TFR.I..KV..
Preşova jandarma bölük emini Mahmud'un, Ranatofça köyü hududunda meçhul şahıslar tarafında cerholunduğuna ve Tokufça köyünden Ruhan b. Said'in, biraderi Mahmud tarafından katledildiğine dair Gilan Kaymakamlığı'nın telgrafı.
not: Gilan kosovada bulunmakta.
rankufsi - Ranatofça olabilir mi.
Osmanlı arşivlerde bulunan bir belge.
veya bu ipuçların olabilir
Osmanlı arşivlerde çok belge var maalesef osmanlıca bilmiyoruz.
Tarih: 01/C /1321 (Hicrî) Dosya No:15 Gömlek No:57 Fon Kodu: Y..PRK.MK..
Tikveş kazasına bağlı Bulgar ahalisi ile meskun Rana karyesine eşkiyanın taarruzda bulunduğu.
Tarih: 05/C /1278 (Hicrî) Dosya No:523 Gömlek No:1 Fon Kodu: A.}MKT.UM..
Sadr-ı esbak Silahdar Ali Paşa merhumun zevcesi Hatice Rana Hanım'ın Tunca Nehri üzerinde bulunan değirmenin müzayede ile satılması.
Tarih: 29/Z /1283 (Hicrî) Dosya No:8 Gömlek No:657 Fon Kodu: DH.SAİDd...
Mehmed Rana Efendi; 1283 İstanbul doğumlu, Tarikat-ı Nakşiye Meşayihinden Hüseyin Kudsi Efendi'nin oğlu
Tarih: 29/Z /1287 (Hicrî) Dosya No:49 Gömlek No:411 Fon Kodu: DH.SAİDd...
Osman Nuri Efendi; 1287 İstanbul doğumlu, Defter-i Hakani Tapu Kalemi Katibi Hüseyin Hüsnü Rana Efendi'nin oğlu
Rana - osmanlıca; pür ve revnak olan anlamında, çok hoş bir kadın ismi.
Tarih: 30/Ra/1316 (Hicrî) Dosya No:2092 Gömlek No:106 Fon Kodu: DH.MKT.
Hayrabolu Kazası Çerkes Müsellim karyesi ahalisinden olup asker firarisi olarak Bulgaristan'ın Gradeşnice karyesinde bulunan Hüseyin oğlu Hasan'ın zevcesi Fatma'nın yanına gitmekten imtina ile mezbureyi tatlik etmiş olduğu.
Şimdi Bulgaristanda bulunan Simitli kasabası ve çevresi Osmanlı zamanında tamamen müsülmanlar yaşarmış. Bu kasabadan Babek'e (Yakoruda ,Razlık) doğru giderken vadide Bulgaristanın en uzun köyu Gradevo isimli köy vardır.