Author Topic: Ot pomashko sybor 2009  (Read 35384 times)

0 Members and 11 Guests are viewing this topic.

Offline mustafa_b

  • Forum fan
  • *****
  • Posts: 2359
  • Gender: Male
    • Всичко за село Корница
Ynt: Ot pomashko sybor 2009
« Reply #45 on: May 01, 2009, 10:05 »
Koito ne haresva da ne gleda, da ne chete, da ne sluhsa... Ne e zadljitelno... :)

A koito si e napravil truda da pravi snimki i klipcheta,makar i samo ot dadeni rayoni zaslujava samo golemi blagodarnosti... I prodaljavaite Saleika, tezi deto sme blagodarni i se radvat sme poveche ot tezi koito sa ne-blagodarni...


Рахмие, струва ми се, че @xmet изрази забележка към репертоара на групата от Брезница, в частност - кючека. Не е споменал нищо лошо по отношение на момичетата-изпълнителки. Аз, например, също съм против този танц, който е по-скоро еротичен, отколкото олицетворяващ традиционния помашки фолклор. Но ако има някаква вина за това, то тя е в културния ръководител на групата.

Offline saleika

  • Advanced member
  • *****
  • Posts: 455
  • Gender: Female
Ynt: Ot pomashko sybor 2009
« Reply #46 on: May 01, 2009, 10:07 »
Rzabirase Rahime ni nai mako me trevoji 4e nqkoisi nee haresal ili nemu e izneslo
Vajnoto e 4e as haresvam i iskam dagi gledam tuk v pomak eu  ;)

Offline pomakkan

  • Avarage member
  • ***
  • Posts: 74
  • Gender: Male

Offline Rahmie

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 1981
  • Gender: Female
Ynt: Ot pomashko sybor 2009
« Reply #48 on: May 01, 2009, 10:11 »
Рахмие, струва ми се, че @xmet изрази забележка към репертоара на групата от Брезница, в частност - кючека. Не е споменал нищо лошо по отношение на момичетата-изпълнителки. Аз, например, също съм против този танц, който е по-скоро еротичен, отколкото олицетворяващ традиционния помашки фолклор. Но ако има някаква вина за това, то тя е в културния ръководител на групата.

Rzabirase Rahime ni nai mako me trevoji 4e nqkoisi nee haresal ili nemu e izneslo
Vajnoto e 4e as haresvam i iskam dagi gledam tuk v pomak eu  ;)

Dobre de, dobre vinovat...  :)
No kakvo da pravya ne vijdam nishto losho vav orientalskite tantsi, kato znam che vav TR po svatbi drugi praznitsi se izpalnyavat takiva tantsi. Te prosto sa pokazali uvajenie kam kulturata na TR kato sa izpilnili edin orientalski tants, koito e populyaren tam...

Offline mustafa_b

  • Forum fan
  • *****
  • Posts: 2359
  • Gender: Male
    • Всичко за село Корница
Ynt: Ot pomashko sybor 2009
« Reply #49 on: May 01, 2009, 10:23 »
Просто имаме различен вкус.

"Виновен" в смисъл, че нашите преселници там очакваха да чуят помашки песни да им се стоплят сърцата ... Мисля, че това е и основната идея на фестивала - всеки да показва собствена продукция, а не да имитира "чуждото".

Offline Rahmie

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 1981
  • Gender: Female
Ynt: Ot pomashko sybor 2009
« Reply #50 on: May 01, 2009, 10:29 »
Просто имаме различен вкус.

"Виновен" в смисъл, че нашите преселници там очакваха да чуят помашки песни да им се стоплят сърцата ... Мисля, че това е и основната идея на фестивала - всеки да показва собствена продукция, а не да имитира "чуждото".

Yasno, nyama da se razberem, zdrave da e... :)

Offline saleika

  • Advanced member
  • *****
  • Posts: 455
  • Gender: Female
Ynt: Ot pomashko sybor 2009
« Reply #51 on: May 01, 2009, 10:35 »
Zevkler ve renkler tartışılmaz
Da de te parvo stopliha sarcata parvo pqha a posle tancuvaha
A Brezni4ani nqmat sopstven tanc do kolkoto znam as te znaqt hora (horo)no i nie znaem pove4e to tqh horo
Ami dagi pomolim do godina dani poigraqt na horo ili da trenirat ra4enica dase pretstavqt 4e sa ot BG  ;)

Offline mustafa_b

  • Forum fan
  • *****
  • Posts: 2359
  • Gender: Male
    • Всичко за село Корница
Ynt: Ot pomashko sybor 2009
« Reply #52 on: May 01, 2009, 10:48 »
Zevkler ve renkler tartışılmaz
:)

Offline saleika

  • Advanced member
  • *****
  • Posts: 455
  • Gender: Female
Ynt: Ot pomashko sybor 2009
« Reply #53 on: May 01, 2009, 10:58 »
:)

Da  Da



İ o6te ne6to as kato dete izrasnah v Breznica tam na svadbite se igrae6e na ku4ek togava i sega ne see smenilo tozi adet kogato otivat da zavejdat momata (gelinata) po patq dokato stignat na momata do ka6tata samo igraqt na ku4ek majete i jenite momite dori i decata

Offline ЖАРКО ЖЕГЛЕВ

  • Adviser
  • ****
  • Posts: 1479
  • Gender: Male
Ynt: Ot pomashko sybor 2009
« Reply #54 on: May 01, 2009, 11:00 »
Удоволствята (може да се каже и вкус по точно) и цветовете не се оспорват

Offline Metka

  • Forum fan
  • *****
  • Posts: 1696
  • Gender: Male
Ynt: Ot pomashko sybor 2009
« Reply #55 on: May 01, 2009, 11:06 »
 ;)

Offline mustafa_b

  • Forum fan
  • *****
  • Posts: 2359
  • Gender: Male
    • Всичко за село Корница
Ynt: Ot pomashko sybor 2009
« Reply #56 on: May 01, 2009, 11:25 »
Metka, evimize hoş geldin !

Offline @xmet

  • Senior member
  • ****
  • Posts: 215
Ynt: Ot pomashko sybor 2009
« Reply #57 on: May 01, 2009, 13:08 »
izviniavam se ako sam nakarnil samo4ystvieto na niakoi  i mislia 4e nesam kazal ne6to lo6o protiv momi4etata naprotiv 6te gi za6titavam ako se noloji 6toto as sam edin ot tiax i mejdo drygoto sam robotil s tiax samo iskax da spodelia 4e  tozi tants se ispalni v nepodxodia6to vreme na nepodxodia6to miasto neznam kak 6te prozvy4i no breznitsa ima i moje da pokaje o6te mnogo ot bita ,kyltyrata, nosiata, folklorni pesni, talanti i dr :

Offline Rahmie

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 1981
  • Gender: Female
Ynt: Ot pomashko sybor 2009
« Reply #58 on: May 01, 2009, 14:09 »
;)


Metka,

Aramiza Tekrar Hoş Geldin Sefa Verdin...
Özlettin Kendini...  :)

Offline Nazmi

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 3894
  • Gender: Male
  • Да почива в мир!
Ynt: Ot pomashko sybor 2009
« Reply #59 on: May 01, 2009, 14:32 »
;)

Метка,жив и здрав сред нас братко,радвам се,че си тук! Поздрави от мен и Америката!