Pomak.eu

Български => Помаци => Topic started by: Hasan Abdilov on September 08, 2008, 00:55

Title: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Hasan Abdilov on September 08, 2008, 00:55
Edin kolega - turchin ot plovdivsko na stroeja na koito rabotia mi kaza tazi pesen, koqto bila turska narodna pesen i se peelo za edin turcin vliuben v pomakiniq. Az sam pomak i turski neznam no az si q zapisah parvo na turski i toi mi q prevede i shte vi dam teksta i na turski i na balgarski:
 
           Nefize, Nefize

Nefize Nefize ak bulgar sen, cok guzel sen
maavi gozlar sen var, ak bulgar sen
altin bas sen var, ak bulgar sen
seni buba giaur, seni ana giaur
sen pomak, cok guzel ak bulgar
Nefize, Nefize ai cok seni severim.



         Нефизе, Нефизе
Нефизе Нефизе бяла българка си, многу хубава си
сини очи имаш, бяла българка си
златна глава имаш, бяла българка си
татко ти е гяур, майка ти гяурка
ти си помакиня, много хубава бяла българка
Нефизе Нефизе ай многу те обичам.





Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: bogutevolu on September 08, 2008, 11:51
Nefize Nefize akbulgarsın sen, çok güzelsin.
Mavi gözlerin var. Akbulgarsın sen.
Altın başın var senin. Akbulgarsın sen.
Senin baban gavur. Senin annen gavur.
Sen Pomak kızısın. Çok güzel bulgar kızısın.
Nefize Nefize ay! seni çok seviyorum.


Bu şarkının sözleri şimdiki Pomaklar olarak bizim hissiyatımızla hiç uyuşmuyor. Galiba bu şarkı kendisi müslüman olmuş olduğu halde henüz anne ve babası müslüman olmamış bir kıza olan aşkı dile getirmektedir.
 
Bir başka anekdot: Buradaki gavur kelimelerini inatçı anlamında ele alırsak bir kimsenin sevdiği kızı kendisine vermeyen anne ve babasına sitemini okuyabiliriz.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: daylek on September 08, 2008, 12:52
zaten Hasan ın bu günkü hissiyatımızı göz önüne alarak bu şarkıyı buraya koymadığını düşünü aşikar. bu şarkının üstünde ki paragrafta yer alan bir iki sık tekrar kelimeden ve bu şarkıyı  türkçeye çevirme çabasından buraya koyuş amacının bizimkilerden çok farlı olduğu en azından benim için yeterince açık.

ancak tekrar ediyorum herşeyi bir kenara bırakıp fanatizmden kurtulabilirsek eğer, ancak ozaman ne söylemek istediğimi anlayacaktır zat-ı muhterem, hasan a sevgilerimi gönderiyorum. :)
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Metka on September 08, 2008, 13:35
Az pak predlagam tazi tema, zaedno s tazi provokativna  nenarodna pesen da se mahne!
www.pomak.eu (http://www.pomak.eu) ne e inkubator ili mqsto kadeto mogat da se publikuvat provokativni materiali.
Mislq 4e se pravi poreden opit za nakarnqvane dobroto ime na saita ni.
V slu4aia smqtam 4e se pogazvat pravilo 1 i 2 ot Pravilata na Foruma ni.
Osven tova ako provokaciq ot tozi tip se potreti ot sashtia 4len , predlagam ban za vinagi.
Molq vseki koito e zasegnat ,da vzeme otnoshenie.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: bogutevolu on September 08, 2008, 13:52
Sevgili daylek

Attığın taşla vurmak istediğin zat-ı muhterem eğer ben isem senden ricam şudur:
Ben bir müslümanım. Asla bir fanatik değilim. Kendi yazımda da hiç bir yere gönderme yapmamışken sizin bana gönderme yapmanız şu Ramazanda hiç uygun düşmemiş. Eğer attığınız taş bana değilse sizden sazanlığım için çok özür dilerim.

Ne diyeyim söyleyecek başka söz bulamıyorum.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Hasan Abdilov on September 08, 2008, 14:01
Pesenta ne e provokativna. Pesenta e turska narodna ot plovdivsko. Ne misli che shtom neshto ne ti iznazq to e provokativno. As prosto pretstavqm tazi pesen za da provedem diskusiq za neq a ti go vzemash kato lichna obida. Qzyk che si mi kolega stroitel. Ne moga da te razbera ponqkoga zshto si takav nadahan i ne tarpish chujdo mnenie. Tova e moeto mnenie i prilagam avtentichni materiali koito go podkrepqt. Ti izloji svoeto i sashto priloji avtentichni materiali koito go podkrepqt.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: daylek on September 08, 2008, 14:08
 :) hayır asla vurmak istediğim sen değilsin abicim. sanırım alınganlığın oruçtan dolayı. maalesef çoğunlukla üstü kapalı konuştuğum için pek çok kişi üzerine alınabiliyor burda üzerine alınması gereken kişi en son sensin hiç bizaman fanatik olarak değerlendirmedim sizi. fanatizm boyutlarında diye düşündüğüm, bu sitede hasan gibi pekçok türkiye den ve bulgaristandan kullanıcı var. bunu dile getirmek istedim ve bunun aşılması gerekliliğini vurgalamak istiyorum sadece. yapmaya çalıştığım buydu.

işte kelimeleri direk kullansam ayrı, dolaylı kullansam ayrı bir dert bana. ama kesinlikle kimseyi üzmek istemem sadece durumu betimledim o kadar sizinle bir ilgisi yoktu.

saygılarımla,
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: daylek on September 08, 2008, 14:16
tamam şimdi ilk yazdığım yazı okudum ve evet sanki size yönelikmiş gibi görünüyor ama daha açık yazmak istiyorum ozaman.
hasan gibi bi kısım pomaklar adına türk düşmanlığı yapmanın yada dönüp yine bi kısım pomaklar adına  bulgar düşmanlığı yapmanın bize hiç birşey kazandırmayacağıdır anlatmak istediğim.

sonuç itibari ile tarihte bulgaristanda ki pomaklara şimdi pomakları bağrına basmaya çalışan  ???  bulgarlar dır eziyet eden. ve dahası pomaklar farklı ülkelere dağıldıktan sonrada gittikleri ülkeler durumdan vazife çıkarmıştır kendilerine ve onlarda vazifeleri gereği pomakları bağırlarına basmaya çalışmışlardır biraz fazla abartarak. yani her ülkenin ve her topluluğun insanı bizi bir zaman redderken şimdi tam tersidir durum ilginç ve olmaması gerekli diye düşünüyorum.   
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: bogutevolu on September 08, 2008, 15:08
Yazındaki düşüncelerini aynen paylaşıyorum. Zaten ben bunu ironi yaparak: "Siz  bizdensiniz, ama siz ve diliniz yoktur" politikası olarak betimliyorum. Bizi her iki taraf öylesine seviyor ki bağrına asarken canımızı çıkartmak istiyorlar.
Kusura bakma Pomak mentalitesi biraz alınganız işte.. Oruç da vurunca merteği değnek diye anlıyoruz. Nema problema..

Bu arada Hasan da yazısının altına ne yazdığımı merak etmiş soruyordu. O Türkçe bilmez, ben Bulgarca bilmez. Bir şeyler yazdım. Yani yazımı ona tercüme etmeye çalıştım. İnşaallah anlatabilmişimdir.

Derdimiz bir tek Pomakı bile artık kaybetmemek. Yani Pomak adı altında kim olursa olsun birleşmek. Benim açımdan halen içinde kısmen akrabalarımızın da bulunduğu gibi bir kısmının hristiyan mahalle baskısı altında hristiyanlaşması karşısında üzülsem de din kişilerin kendi vicdanına kalmıştır. Üzülmek başka zorla müdahale etmek başka..

Orta Rodoplarda Bulgar propagandaları sonucu galiba Pomaklar arasında kendini bulgar kabul etmek daha etkin sonuç vermiş olmalı... Diğer yerdeki pomaklar arasındaki Pomak bilinci daha sağlam..
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Gelina on September 09, 2008, 09:11
 :)Интересна песен!

1. Турчин пее за помакиня и я признава за българка!
2. От двама с извинение"гяури" се пръкна помакиня, как става?

Само си задавам въпроси, малко объркващо е! :D
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Dobrev on September 09, 2008, 16:02
:)Интересна песен!
1. Турчин пее за помакиня и я признава за българка!
2. От двама с извинение"гяури" се пръкна помакиня, как става?
Само си задавам въпроси, малко объркващо е! :D

Здрасти Gelina,
На хората от селото ни, които са ходили на наборна войска в турската армия също са им казвали гяури, защото не говорели турски ...
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Gelina on September 09, 2008, 16:24
Благодаря! това не го знаех, сега ми става ясно горе - долу.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: teo on September 09, 2008, 17:12
Здрасти Gelina,
На хората от селото ни, които са ходили на наборна войска в турската армия също са им казвали гяури, защото не говорели турски ...

Добрев,
ненадминат си на бисерите....Никога не съм чувал именно на помаци и то във Османската войска да се казва гявури.Гавур значи друговерец.Ти на мен можеш да кажеш и аз няма да се обидя.Думата не е обидна но,на един мюслюманин да се казва гяурин е първо грях, второ по законите на шериата е дълбока обида,защото обидата на друг мюслюманин е равносилно да те изхвърлят от самата религия.А и считаш ли това специално да се казвало на мюслюманите-помаци.Та ти знаеш ли какво ще последва после?Недей изопачава същноста.Колкото тук ще вмъкваш "достоверни" измислени истории уж да отдалечиш мюслюанина-помак от религията си и да го направиш българин няма да успееш.Безвъзвратно отминаха такива времена!Хайде со здраве и си прочети "достоверните " си истории.Дикишо не хващат! ;D
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Пламен Пасков on September 09, 2008, 17:23
Добрев,
ненадминат си на бисерите....Никога не съм чувал именно на помаци и то във Османската войска да се казва гявури.Гавур значи друговерец.Ти на мен можеш да кажеш и аз няма да се обидя.Думата не е обидна но,на един мюслюманин да се казва гяурин е първо грях, второ по законите на шериата е дълбока обида,защото обидата на друг мюслюманин е равносилно да те изхвърлят от самата религия.А и считаш ли това специално да се казвало на мюслюманите-помаци.Та ти знаеш ли какво ще последва после?Недей изопачава същноста.Колкото тук ще вмъкваш "достоверни" измислени истории уж да отдалечиш мюслюанина-помак от религията си и да го направиш българин няма да успееш.Безвъзвратно отминаха такива времена!Хайде со здраве и си прочети "достоверните " си истории.Дикишо не хващат! ;D
Тео, по този въпрос имам неофициална, но за сметка на това информация от първа ръка.
Ходил съм няколко пъти до Истанбул и съм общувал с изселници там.
Повечето (без претенция за представителна извадка) казват няколко неща:
1. Акънъ турците не ги броят за турци и понякога ги наричат гяури
2. Акънъ турците не ги гледат с добро око и ги държат настрана от кариерен ръст и изобщо във всяко отношение. Става дума за лично, битово ниво и на ниво частен бизнес, а не за официалната политика.
3. Същите тези турски турци имат в пъти по-добро отношение и почти безгранично уважение към българите. Признавам, че според мен много българи не го заслужават, но това просто си е така.
4. Акънъ турците в неофициални разговори изобщо не само, че не обичат българските турци, по-специално от района на Кърджали, но даже ги наричат и шейтани.
Накратко - не ги приемат за турци, и манталитета им е различен, и светоусещането, и много от изселниците не се чувстват комфортно от тази гледна точка там. Не говоря за материални и и бизнес успехи, а именно за приемане от страна на акънъ-турците.
Още веднъж подчертавам: не претендирам за генерализирана и представителна статистическа извадка, но от години общувам и с изселници, и с турци от Хасково, и с българи от Димитровград, които имат почти 20 годишни бизнес отношения с Турция и са практически всяка седмица там и даже си правят сметката да си направят пенсионното осигуряване в Турция.
То ест, не виждам какъвто и да е мотив да ме лъжат - и едните, и вторите, и третите.
Сигурен съм, че има и много наши изселници, които са преуспели и някаква част от обществото ги е приела напълно, но не знам коя част от тях е мнозинство и коя - малцинство.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Dobrev on September 09, 2008, 17:25
Добрев,
ненадминат си на бисерите....Никога не съм чувал именно на помаци и то във Османската войска да се казва гявури.

Иди развивай теориите си пред хората, които години наред са били наричани гяури. Това е документирано за разлика от твоите новоизмислени теорийки подхвърлени от Доброжелателните Платежспособни Спомоществуватели.
Да, помаците от родното ми село са били наричани гяури и то от турци. И за това има доказателства. Единият от служилите е пра-чичо ми, Адил Джебираа.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: teo on September 09, 2008, 17:38
Тео, по този въпрос имам неофициална, но за сметка на това информация от първа ръка.
Ходил съм няколко пъти до Истанбул и съм общувал с изселници там.
Повечето (без претенция за представителна извадка) казват няколко неща:
1. Акънъ турците не ги броят за турци и понякога ги наричат гяури
2. Акънъ турците не ги гледат с добро око и ги държат настрана от кариерен ръст и изобщо във всяко отношение. Става дума за лично, битово ниво и на ниво частен бизнес, а не за официалната политика.
3. Същите тези турски турци имат в пъти по-добро отношение и почти безгранично уважение към българите. Признавам, че според мен много българи не го заслужават, но това просто си е така.
4. Акънъ турците в неофициални разговори изобщо не само, че не обичат българските турци, по-специално от района на Кърджали, но даже ги наричат и шейтани.
Накратко - не ги приемат за турци, и манталитета им е различен, и светоусещането, и много от изселниците не се чувстват комфортно от тази гледна точка там. Не говоря за материални и и бизнес успехи, а именно за приемане от страна на акънъ-турците.
Още веднъж подчертавам: не претендирам за генерализирана и представителна статистическа извадка, но от години общувам и с изселници, и с турци от Хасково, и с българи от Димитровград, които имат почти 20 годишни бизнес отношения с Турция и са практически всяка седмица там и даже си парвят сметката да си напарвят пенсионното осигуряване в Турция. То ест, не виждам какъвто и да е мотив да ме лъжат - и едните, и вторите, и третите.
Сигурен съм, че има и много наши изселници, коитос а преуспели и някаква част от обществото ги е приела напълно, но не знам коя част от тях е мнозинство и коя - малцинство.

Живял съм 5 години във Турция и от един обикновен инжинер ,през началник на отдел качество и контрол съм стигнал до бранш директор и то във Казакистан на една много национална фирма.Във Турция никой на мюслюманин не може да вика гяурин.Викат българин,тоест булгар.Както на босналиите ...бошнаклар.Дори кога си сменях тескерето,полицая не ти се обръща със турчин а се обръща че си булгар.Не ли това достатъчно уважение че си български гражданин и да те третират именно като такъв и да уважават законите на България.... а ти се плашиш че Турция "заводнява" със "подводни рекички" главите на някои във България. ;D
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: teo on September 09, 2008, 17:47
Иди развивай теориите си пред хората, които години наред са били наричани гяури. Това е документирано за разлика от твоите новоизмислени теорийки подхвърлени от Доброжелателните Платежспособни Спомоществуватели.
Да, помаците от родното ми село са били наричани гяури и то от турци. И за това има доказателства. Единият от служилите е пра-чичо ми, Адил Джебираа.


Боян Добрев,
Млад си,пълен си със енергия...и отгоре на това си ми симпатичен,защото имаш някои тези които се мъчиш да защитаваш.Но поне го направи не от единствена точка а се огледай и от страна на другите.ЦИФРАТА 6  например за вас е 6 но за други може да изглежа като 9 ....защото гледат от друг ъгъл.Моят съвет към теб е малко и да сраванявай и със други истории.Не само със Българската,която е със доказани съмнителни "достоверности"....може би вече неща които стават и засмях и хумор..но не и за история ;D.

Да ти кажа живея във Канада и не членувам във ДПС не ги подържам със охолство...но не ги и отричам.Никога не съм изпълнявал някоя поръчка освен на собственото си достойнство и съвест на човек.Запомни това от мен ...аз не съм човел който да продава някои си принципи които са ачък ачък ясни и доказуеми.Тоест че помашкият народ е един отделен народ!
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Dobrev on September 09, 2008, 22:21
Запомни това от мен ...аз не съм човел който да продава някои си принципи които са ачък ачък ясни и доказуеми.Тоест че помашкият народ е един отделен народ!

Тео, пак не правиш разлика между народ и религиозна група.
Вярно е, че в резултат на редица обстоятелства идентичността при помаците не е еднопластова. Но не забравяй, че помаците говорят български език, дори и да не помнят миналото си. Вярно е, че всеки има право да се самоопределя както си иска. Но недейте да правите изводи за общото от частното. Не можеш да генерализираш на основата на самоопределянето на 10 села в пиринско и да прехвърляш това върху останалите помаци.
След като в пиринско не искат да се смятат за българи - имат това право, конституцията им го гарантира. Но това, че се мислят за небългари не прекъсва връзката им с българите. Защото тези хора са наследници на българи приели исляма. Щом като се имат за небългари - имат това право.

Но помаците в Смолянско и Девинско се имат за българи. И това е важното.

След 1990 г в България има над хиляда души, приели Будизма за своя религия. Това обаче не прави от тях друг народ - наследници са на българи християни, говорят български език.
Те формират нова религиозна група, но не и нов народ.


Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Пламен Пасков on September 10, 2008, 09:12
Тео, пак не правиш разлика между народ и религиозна група.
Вярно е, че в резултат на редица обстоятелства идентичността при помаците не е еднопластова. Но не забравяй, че помаците говорят български език, дори и да не помнят миналото си. Вярно е, че всеки има право да се самоопределя както си иска. Но недейте да правите изводи за общото от частното. Не можеш да генерализираш на основата на самоопределянето на 10 села в пиринско и да прехвърляш това върху останалите помаци.
След като в пиринско не искат да се смятат за българи - имат това право, конституцията им го гарантира. Но това, че се мислят за небългари не прекъсва връзката им с българите. Защото тези хора са наследници на българи приели исляма. Щом като се имат за небългари - имат това право.

Но помаците в Смолянско и Девинско се имат за българи. И това е важното.

След 1990 г в България има над хиляда души, приели Будизма за своя религия. Това обаче не прави от тях друг народ - наследници са на българи християни, говорят български език.
Те формират нова религиозна група, но не и нов народ.
Браво!
Кратко, точно, ясно и логично!
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: proba on September 10, 2008, 12:02
Ot tazi pesen se razbira slednoto:

Momicheto e nari4ano bylgarka, pomakinq i gqurka. Tuk se gubi logikata, kak i trite ne6ta v edno. Sled kato se nari4a gqurka, zna4i e bila hristiqnka i dumata pomakinq logi4no bi trqbvalo da ne se spomenava. Az ima dylboki symneniq za dumata pomakinq. Imam vypros? Ot koq godina e tazi pesen? Ako e stara, togava dumata pomakinq moje vyob6te da ne e sy6tesvuvala, a ako e nova, togava kombinaciqta ot (bylgarka, pomakinq i gqurka) si protivore4at.

Tazi pesen e turska ot plovdivsko. Interesno! Tova se vodi turska narodna pesen, nali? Pak interesno! Imam symneniq, 4e tazi pesen ne e vklu4ena v tuskiq arsenal ot narodni pesni, ili?

Sy6to interesno, 4e v diskusiqta sa vklu4eni predimno nepomaci, koito iskat da ni privle4at kym tqhnata si ob6tnost. Tolkova li sme cenni? Qvno sme mnogo silna grupa ot hora s viskoka 4ove6ka kultura i cennosti, ili?

Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Пламен Пасков on September 10, 2008, 12:10
Ot tazi pesen se razbira slednoto:

Momicheto e nari4ano bylgarka, pomakinq i gqurka. Tuk se gubi logikata, kak i trite ne6ta v edno. Sled kato se nari4a gqurka, zna4i e bila hristiqnka i dumata pomakinq logi4no bi trqbvalo da ne se spomenava. Az ima dylboki symneniq za dumata pomakinq. Imam vypros? Ot koq godina e tazi pesen? Ako e stara, togava dumata pomakinq moje vyob6te da ne e sy6tesvuvala, a ako e nova, togava kombinaciqta ot (bylgarka, pomakinq i gqurka) si protivore4at.

Tazi pesen e turska ot plovdivsko. Interesno! Tova se vodi turska narodna pesen, nali? Pak interesno! Imam symneniq, 4e tazi pesen ne e vklu4ena v tuskiq arsenal ot narodni pesni, ili?
Съгласен

Quote
Sy6to interesno, 4e v diskusiqta sa vklu4eni predimno nepomaci, koito iskat da ni privle4at kym tqhnata si ob6tnost. Tolkova li sme cenni? Qvno sme mnogo silna grupa ot hora s viskoka 4ove6ka kultura i cennosti, ili?
Как и по какво разбрахте - кой е помак, и кой - не в дискусията?
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Gelina on September 10, 2008, 13:30
Като се чете по внимателно дори и новобранец би познал кое е,и кой не е! : Но това няма значение, хубаво е,че има от всички и се дискутират въпросите. :)
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: pomak BG on September 11, 2008, 10:45
Боянчо ако е бил като тебе дядо ти не е исключено. И аз бих нарекал доста помаци гяури. Хорицата са като мижитурки, лижат всякакви задници, а пък все са си на същия хал. Понякога ги съжалявам жал ми е за тях като гледам как ги разкарват като маймуни по пазарите. Но защо един такъв не вземат да го издигнат до презедент например. Може и да са издигнали някой. Говориха че Петър Стоянов бил помак, колко е вярно незнам. Аз лично съм разговарял с него ама не ми дойде на акъла да го питам, пък и той беше с охранители. Ама и да е помак едвали щеше да си го признае. Спомена ми че е израснал в Девинско, мисля че за Грохотно спомена. Там знам че има турци е може да има и помаци. Ама ако вземем Боян Саръев например, офицера от ДС. Викат че е национален герой защо не земат тогава да го направят патриарх хахаха. От полицай - патриарх хахаха. Е поне да го направят епископ нищо че е глъмав, то понякога трябва да си малко простоват. Ако си много умен ще си конкурент, а това не е хубаво.

В Турци викат на изселниците ни булгари, каквито са за нас и безарабските българи, често тях ги наричаме руснаци. Но това че пан тюркизма съществува си е факт. Както българите ходят по Банат, Безарабия, Косово и Албания, така и турците държът за своите малцинства по света. Това да не ви учудва. Гледах едно предаване за едни казаци, които били прогонени от Русия и те се остановили в Варна, но имали цел да се изселят за Турция. И коментатора, ама защо пък да се изселват за туция. Ами защо защото не си загубили идентичноста, така и гагаузите независимо от религиозната си идентичност Турция милее за тях те са с една кръв, едни хора, не са като нас за съжаление, колкото и да ни се иска ние сме славяни, говорим славянски.   

Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Dobrev on September 11, 2008, 16:16
Боянчо ако е бил като тебе дядо ти не е исключено. И аз бих нарекал доста помаци гяури. Хорицата са като мижитурки, лижат всякакви задници, а пък все са си на същия хал. Понякога ги съжалявам жал ми е за тях като гледам как ги разкарват като маймуни по пазарите. Но защо един такъв не вземат да го издигнат до презедент например. Може и да са издигнали някой.
Помак ли си, религиозен ли си, не те знам какъв си, но това което правиш не е никак редно. Със сигурност демонстрираш, че не си образован - елементарните  правописни грешки го показват. Личните нападки са признак на низка култура и интелектуално безсилие.
Дядо ми, за разлика от твоя е бил както набожен, така и образован човек.
И дядо ми няма нищо общо с темата, която обсъждаме. Нито го познаваш, нито имаш информация за него за да коментираш.
За твое сведение, целият ми род са образовани хора - учители, кметове, физици, математици, адвокати, лекари и мениджъри в мултинационални компании. Но освен това са толерантни и внимателни в изказванията си, за разлика от теб.  Като те гледам ти си тръгнал по добре проправения ви от Доброжелателните Платежоспособни Спомоществотатели път
Хорицата са като мижитурки, лижат всякакви задници, а пък все са си на същия хал.
(това от личен опит ли е?)
Да не би да са ти обещали министерски пост в следващия кабинет? Дерзай! И ако се напъваш много -ако не министърче, по поне един кметски пост ще ти купят. Че и един банкет със зурни и тъпани ще ти вдигнат.
Аз за разлика от теб постигам целите си без чужда помощ. Не ми трябва да правя това, което ти по-горе описваш. Има едно нещо, наречено образование, което отваря много врати.
Quote
И аз бих нарекал доста помаци гяури.
Нетолерантността към другите е еманация на целия ти мироглед. Това за мен не са думи на религиозен човек.
Това изречение говори за теб повече, отколкото хиляди изписани от теб страници.
ДУМИТЕ СА ИЗРАЗ НА МИСЛИТЕ.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: pomak BG on September 11, 2008, 17:45
Не се засягай, понякога истината боли така е. И аз избухвам като ме засегнат. Благодарен съм ти за пожеланията. Е баш пък министерски пост. Мислишли че ще ме допуснат твоите хора до там. "Та аз съм национален предател". Написъл съм книга в която няма национален шувенизъм в полза на тоз или оня и престои да излезе друга такава. Пък и коя партия да застане зад мен дори и тази на Доган не би ме поткрепила с тези напатки последно време. Като говорим за род и потекло трябва да си уверен че моите хора са много по-достойни пред Аллах от твоите бъди сигурен в това. Не че се хваля но фактите говорят без да спират. А колко по хубаво е това да си достоен пред Аллах от някакъв си началник българин от Пловдив, Девин или Смолян. Защото втория току виж го хванал рака или инсулта или пък някоя срамна болес и са е паралелизирал в някоя болница, докато Аллах е Вечен и Пречист от недостатъците на човека. Колкото до образование не мисли че само твоите хора са образовани. Пожелавам ти напътствието на Аллах ти имаш нужда от него.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Пламен Пасков on September 11, 2008, 17:58
Не се засягай, понякога истината боли така е.
То ест, вие настоявате, че сте истина от първа инстанция и имате правото да споменавате дядото на този или онзи, то ест, да нанасяте семейни оскърбления?
Много мюсюлманско, няма що!

Quote
И аз избухвам като ме засегнат. Благодарен съм ти за пожеланията. Е баш пък министерски пост. Мислишли че ще ме допуснат твоите хора до там. Та аз съм национален предател. Написъл съм книга в която няма национален шувенизъм в полза на тоз или оня и престои да излезе друга такава.

Графоманията е разпространено заболяване...даже и за тези, които не могат да пишат правилно.
Но поне за признанието - браво!

Quote
Пък и коя партия да застане зад мен дори и тази на Доган не би ме поткрепила с тези напатки последно време. Като говорим за род и потекло трябва да си уверен че моите хора са много по-достойни пред Аллах от твоите бъди сигурен в това. Не че се хваля но фактите говорят без да спират.
Вие не само нескромно се хвалите, но продължавате да настоявате да обиждате родителите и семейството на други хора.
Г-н Хюсеин, за вас свещенният Рамазан нищо ли не значи?

Quote
А колко по хубаво е това да си достоен пред Аллах от някакъв си началник българин от Пловдив, Девин или Смолян.
С една дума - българите са презрени, тях кучета ги яли...така излиза...
Някой питаше къде го има българомразието във форума.
Има ли още съмняващи се?

Quote
Защото втория току виж го хванал рака или инсулта или пък някоя срамна болес и са е паралелизирал в някоя болница, докато Аллах е Вечен и Пречист от недостатъците на човека.
Пише са парализирал, а не паралелизирал, г-н Хюсеин.
Интересно, как смесвате в едно изречение такова безсрамие, неуважение и обида към човек с името на Аллах и възхвалата към него.
Теолог човек, при това историк, няма що...

Quote
Колкото до образование не мисли че само твоите хора са образовани. Пожелавам ти напътствието на Аллах ти имаш нужда от него.
Ако визирате себе си, тъжна ни майка с такива "образование" теолози-историци.
Да оставим настрана правописните грешки...аз човека, нормалния човек, да не говорим за добрия мюсюлманин, не виждам тука, въпреки че се споменава името на Аллах.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: pomak BG on September 11, 2008, 18:54
Пламене учудвате ме с вашата превързаност към исляма. Изглежда че участието ви в подобни фороми малко или много ви е повлияло положително в тази насока. Продължавайте за сега имате положителна оценка от мен. Не всички българи кучетата ги яли. Има българи достойни за уважение. Кучетата повече да ядат помаците лизачи, че човек без самодостойнство е един пълен идиот. Ще се старая да пиша от сега на татък по бавно за да не допускам правописни грешки с цел да разбирате това което пиша.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Пламен Пасков on September 11, 2008, 20:17
Пламене учудвате ме с вашата превързаност към исляма. Изглежда че участието ви в подобни фороми малко или много ви е повлияло положително в тази насока. Продължавайте за сега имате положителна оценка от мен. Не всички българи кучетата ги яли. Има българи достойни за уважение. Кучетата повече да ядат помаците лизачи, че човек без самодостойнство е един пълен идиот. Ще се старая да пиша от сега на татък по бавно за да не допускам правописни грешки с цел да разбирате това което пиша.
Май ме накарахте да се засрамя за острата си реакция...с този постинг...ако всичките ви бяха такива, и горния ми постинг нямаше да го има...
Но всички, независимо от старанията си...сме несъвършенни...
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Nedim Mehmedoski on September 12, 2008, 02:54
Selam braka Pomaci! Jas mislam deka ovaa pesna e samo provokacija i nema nikakva kulturoloska vrednost. Frazite izreceni vo ovie nekolku stiha ne soodejstvuvaat voopsto so realnosta i zatoa  ne bi trebalo nitu da se komentira. A za tvrdenjeto od nekoj si tuka oti Turcite vo Turcija sprema Pomacite (Torbesite) upotrebuvale navredlivi izrazi,od tipot "gjauri" toa se samo ludi izmislotini od nasite dusmani. Jas imam povece rodnini Pomaci sto ziveat vo R. Turcija nego vo mojot roden kraj vo Drimkolsko-Makedonija,i nikogas ne sum slusnal takvo nesto od niv. Naprotiv tie tamu se naj ceneti od site drugi i mislam deka se i naj uspesni i se vkluceni vo site sferi na turskoto opstestvo,od biznis do politika. Moi rodnini se policajci,doktori,advokati i oficeri na armijata. Ova go davam samo kako primer za tie sto iznesuvaat lagi i izmislici. A normalno eve jas ce gi narecam GJAURI onie sto se privrzanici na iblisot Bojan Sarev, taka da za takvite ima i logika!!!. Selam od Italia!
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: pomak BG on September 12, 2008, 11:29
Allah da bide dovolen ot tebe. Neka sega bugarite da velat ce nesmi bile edno. Pozdravi Fiat Chanovski ot Makedonija i Sadik Idriz Alabak ot Prizrensko. 

Извинявай Бояне объркал съм ги оня не бил дядо ти а пра-чичоти Адил Джебираа. Все едно ако е бил като тебе е било редно. Незнам защо ама сред моите роднини не съм чувал за такъв случай.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Пламен Пасков on September 12, 2008, 11:52
Selam braka Pomaci! Jas mislam deka ovaa pesna e samo provokacija i nema nikakva kulturoloska vrednost. Frazite izreceni vo ovie nekolku stiha ne soodejstvuvaat voopsto so realnosta i zatoa  ne bi tr...lo nitu da se komentira. A za tvrdenjeto od nekoj si tuka oti Turcite vo Turcija sprema Pomacite (Torbesite) upotrebuvale navredlivi izrazi,od tipot "gjauri" toa se samo ludi izmislotini od nasite dusmani. Jas imam povece rodnini Pomaci sto ziveat vo R. Turcija nego vo mojot roden kraj vo Drimkolsko-Makedonija,i nikogas ne sum slusnal takvo nesto od niv. Naprotiv tie tamu se naj ceneti od site drugi i mislam deka se i naj uspesni i se vkluceni vo site sferi na turskoto opstestvo,od biznis do politika. Moj rodnina e gradonacalnik na Adapazari,a drugi rodnini se policajci,doktori,advokati i oficeri na armijata. Ova go davam samo kako primer za tie sto iznesuvaat lagi i izmislici. A normalno eve jas ce gi narecam GJAURI onie sto se privrzanici na iblisot Bojan Sarev, taka da za takvite ima i logika!!!. Selam od Italia!
Labunishta_Torbesh, ако се имате за добър мюсюлманин, трябва да знаете едно: че гяур, неверник, е този, който не вярва в Единният Бог! А всички християни (с изключение на търговските секти) вярват именно в него. То ест, наричайки християните гяури, вие нанасяте оскърбление и взимате на душата си грях.
Предвид на това, че тези "гяурските" ги пишете баш посред Рамазана, си давам сметка, че назованите за мюсюлмани може и да са много, но призваните за такива (истинските мюсюлмани) са много малко, и за мен поне вие не сте от тях.
Защото, казано е:

Сура Трапезата, 82:

Най-близки в обичта си към вярващите [в Аллах] са онези, които казват: "Ние сме християни"

Като биете тъпана за единението на всички помаци и за различността им от българите, можете ли поне вие да докажете: какъв, аджеба, е произхода на помаците, ако не български?
Кой и къде е писал за помаци, торбеши, горанци или каквито се сетиш преди 14-15 век, а ако предпочитате, и преди 16-17 век?
Къде има такива данни и източници, които указват на такива НАРОДИ, а не на такива територии?
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: TUFCA35 on September 12, 2008, 12:54
takiva podobni temi kato tazi sa napalno izmislitsa  kakto kazva Bogotevolu tova e propaganda tuk nqkakva si balgarka  e priela islqma  moje bi tolkova a i nesto drugo   ot kakto e sazdadeno pomak net ili pomak.eu postoqnno viqt 4erni oblatsi nad nego postoqnno se namirat nqkoi koito iskat da vtalpqt 4e pomatsite sa balgari no kakto i da e nali pak balgarite sa turtsi zna4i vsi4ki sme turtsi nqma problem
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Пламен Пасков on September 12, 2008, 13:05
takiva podobni temi kato tazi sa napalno izmislitsa  kakto kazva Bogotevolu tova e propaganda tuk nqkakva si balgarka  e priela islqma  moje bi tolkova a i nesto drugo   ot kakto e sazdadeno pomak net ili pomak.eu postoqnno viqt 4erni oblatsi nad nego postoqnno se namirat nqkoi koito iskat da vtalpqt 4e pomatsite sa balgari no kakto i da e nali pak balgarite sa turtsi zna4i vsi4ki sme turtsi nqma problem

Само дето:

1. българите НЕ СА турци, понеже турци има от Мустафа Кемал Ататюрк насам, то ест, по-малко от 100 години, и това е абсолютно измислено и несъответсващо на етническия състав понятие

2. Българите НЕ СА и тюрки, и доказателства за противното скоро ще дам много, а доказателства за тюркостта им няма никой дотук

3. Помаците, ако толкова настоявате, че не са българи, какви са?
Кумани? Кипчаки? Печенеги? Славяни? Траки? Араби? Сирийци? Арменци? Македонци? Юруци? Микс?
Кой и къде е писал за помаци преди 14-15 век?
Кой и къде е споменавал за такъв народ даже и преди 16-17 век?
Защо по всички характеристики, които детерминират един народ, те отговарят на българската идентичност, а само в религията (и производните само на нея ритуали и обреди, както и имената) са различни?
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: TUFCA35 on September 12, 2008, 13:21
turtsite sa turtsi ot krai  vreme  ne ot predi 100 godini sa6to i ungartsite i balgarite tova ne go kazvam az a istoriqta
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Пламен Пасков on September 12, 2008, 14:03
turtsite sa turtsi ot krai  vreme  ne ot predi 100 godini sa6to i ungartsite i balgarite tova ne go kazvam az a istoriqta
И кои са турци?
Преди Ататюрк да ги обяви за такива?

Мидийците? Лидийците? Анатолийците? Хетите? Аркадийците? Хуритите? Кападокийците? Арменците? Гърците? Българите? Селдужикте (които са били 8000 семейства)? Караманците? Персите? Сирийците? Арабите?

Кой от тези народи, които населяват и са населявали Мала Азия до завладяването и от османидите, броите за турци?
Или смятате, че тези народи са изчезнали? Че вече ги няма? Само за по-малко от 100 години?

Коя история споменава макар и една дума за турци, именно турци, а не тюрки, преди Ататюрк?
Пишат за Османска империя, пишат за Отоманска империя, пишат за султани, за християни и за мюсюлмани, а след Ататюрк пишат за Турция и турци...защото той така е решил и той така е поискал
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Nedim Mehmedoski on September 12, 2008, 15:38
Labunishta_Torbesh, ако се имате за добър мюсюлманин, трябва да знаете едно: че гяур, неверник, е този, който не вярва в Единният Бог! А всички християни (с изключение на търговските секти) вярват именно в него. То ест, наричайки християните гяури, вие нанасяте оскърбление и взимате на душата си грях.
Предвид на това, че тези "гяурските" ги пишете баш посред Рамазана, си давам сметка, че назованите за мюсюлмани може и да са много, но призваните за такива (истинските мюсюлмани) са много малко, и за мен поне вие не сте от тях.
Защото, казано е:

Сура Трапезата, 82:

Най-близки в обичта си към вярващите [в Аллах] са онези, които казват: "Ние сме християни"

Като биете тъпана за единението на всички помаци и за различността им от българите, можете ли поне вие да докажете: какъв, аджеба, е произхода на помаците, ако не български?
Кой и къде е писал за помаци, торбеши, горанци или каквито се сетиш преди 14-15 век, а ако предпочитате, и преди 16-17 век?
Къде има такива данни и източници, които указват на такива НАРОДИ, а не на такива територии?
Gospodin Paskov..da az sam dobar musliman i vernik,kakto i vsicki  4o se cuvstvuvaat taka. Tova ce e mesetza na posta Ramazan,ne znaci oti trebva da go prespiqme. Na4e babushi predtzi gi prespiqle poslednite 90-120 godini,i za tova niq denes trebva da go dokazvame na4o fizicesko postoqnie kakto narod otdelen ot drugite krvopijtzi na balkanite,iako tova go znaat site. Az smqtqmce edina monoteisticna religiq e Islamot,a vo hristiqnstvoto postoqt 3 "ortatzi " i bog i sin i duh svqti,i za tova e taq duma "gjaur",a ne sos namera da nekoj se pocuvstvuva navreden. A za na4o poteklo dovolno e ce ti spomnah za bogomilite o4te ot X vek. Ili ako odime po dlaboko vo istoriqta ce stigneme do starite anticki Makedontzi i Trakijtzi ili Pelazgite.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Snake on September 12, 2008, 15:47
Labuni6ta,Selam ot men,dobre si do6ul i blagodaria za klipovete.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Nedim Mehmedoski on September 12, 2008, 16:19
Labuni6ta,Selam ot men,dobre si do6ul i blagodaria za klipovete.
Aleykum selam! Blagodarq i na tebe i se najdobre. Men mi e milo 4o ce se druzham so vas preku ovoj sajt. Nie sme bratja!.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: pomak BG on September 12, 2008, 19:16
Ке поздравиш ли Фиат Цановски?
 
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Nedim Mehmedoski on September 12, 2008, 19:31
Ке поздравиш ли Фиат Цановски?
 
He he! 4e go pozdravam sigurno..inaku m.r. Fiat e moj lichen priatel. Imame redovno kontakti iako as sum v Italia,me obavestuva sekoga6 za sostoibata dolu v Makedonia.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: pomak BG on September 12, 2008, 19:47
Оти не го поканиш у нашия форум да се опознаеме.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Nedim Mehmedoski on September 12, 2008, 23:23
Оти не го поканиш у нашия форум да се опознаеме.
A be brat..Pretsedatelot g. Fijat Canoski,nema mnogu slobodno vreme,a posebno sega vo Ramazanov se trudi sekoi minut da go iskoristi za hair dela. Toi e mnogu zafaten so obvrski,ama as 4e mu kajam za ovoi sait i veruvai oti 4e ve poseti. Na6ata tzel e da gi obedineme site ot na6iot soi Pomatzki..Nie Torbesite ot Makedonia ve sakame mnogu i iskame da uspeete so pomo6 ot Allah dz.sh. da se izborite za va6te prava kako otdelen narod vav Bulgaria. A i nie vav Makedonia gi imame istite problemi kakto vie tam. Nie tuk se borime so slichni zverovi,ama nie shukur mu na Allah tuka sme mnogu iaki i materialno i duhovno i 4e uspeeme inshallah!!! Da ste mi jivi i zdravi i Allah Amanet!
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Yovana on October 01, 2008, 19:37
Здравейте,искам да ви разкажа една истинска история,а вие преценете какво казва или доказва тя. В помашка рода се предава от булка на булка муска или талисман,нещо малко овито в плат,вялвам,че всички сте виждали подобни неща,във въпросното семейство,това продължило много години на ред,на една от порадните сватби,майката дарила дъщеря си с този талисман,със заръката да го пази и даде на щерка си,за да им носи здраве и късмет,но младата булка била любопитна и когато останала сама,развила сгънатото парче. От вътре блеснало малко златно Разпятие.....
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Metka on October 01, 2008, 20:09
Moiat Odgovor e - Religiozen sinkretizam.
Absoliutno normalno qvleniq sreshtashto se vav celiq svqt .
Sega ne e mra4noto srednovekovie za shtastie razbira se.Za nas pomacite mra4noto srednovekovie svarshi prez 1989 godina.
Moje bie banalno takiva istorii da se fetishizirat.
Pop - pevecat Doni naprimer si obrasna cialata glava s izklu4enie na edin ki4ur - i stana dosusht kato budistki monah.
Edno vreme v selo Lajnica imashe edin mnogo izvesten Hodja koito se kazvashe Kisioviqt Odja.
Ta toi beshe mistik i qsnovidec po specialno sahraneni ot negovite predci misti4ni islamski knigi.
Az sam o4evidec kak u tqh se talpqha balgari ot ciala balgariq na koito toi izpisvashe specialni muski na arabski ezik, koito muski predpolagam 4e i do dnes nqkoi balgari i balgarki gi nosqt.
Tozi hodja se izseli ot Bulgaria i v momenta e v Turcia , Instanbul.
Predpolagam 4e negovi blizki vlizat v tozi sait i moje da te svetnat po dobre za tezi praktiki.
No dopuskam 4e edin malak procent ot pomacite sa prieli islqma balgari - no dobrovolno!
Istinski sled zavladqvaneto na na Balgariq  ot Osmanliite , e bil pokanen celiq balgarski elit da preme islqma za da si zapazi visokiq socialen status.
I tova e bilo normalna praktika navsakade vav vsi4ki zavladqvani zemi ot vsi4ki svetski imperii.
No specialno balgarskite eliti koito sa priemali dobrovolno islqma sa se zaselvali v Turciq.Taka 4e tehnite naslednici tam moje da se tarsqt.
I nqma logika imenno tezi naslednici da se tarsqt po Balkanito osobeno Rodopite i Pirina.
Elitite sa specialna klasa sas visok socialen status i edva li nqkoi ot tqh shte tragne da se zaselva vav planinski mesta.
V tova 4islo pribavqm i Eni4arite , koito sashto sa bili vliqtelen Elit.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Yovana on October 01, 2008, 23:36
Идеята ми беше друга. За мен помаците са българи,историята ми показва българския корен на едно помашко семейство. Ние винаги сме живяли в мир с тях и ако не са политиците умишлено да подклаждат огън на враждебност,спокойното ни съжителство ще е вечно,защото сме един народ и трябва да сме единни като такъв.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Snake on October 02, 2008, 00:46
Ama samo za tebe   pomazite sa bulgari       nali.Za men i bulgarite sa turci,za6to nego priznaete,ta vie ste bratq s tqh.A za tova da ti kaja koeto si pisala.Ti sigorno ne znae6 ,4e prez 1912-god.sme sus smenena religiq.Kakva e garanciata 4e nee ostanal nqkakuv hristiqnski znak.A za bulg. znaci  koeto gi doblijava do mongolite e martenizata.Tozi simvol go zabelqzah u horata s mongolski proishod.Za6to tolkova iskate da se distancirate ot sobstveniq si proishod a iskate ot nas da budem kato vas .
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Yovana on October 02, 2008, 08:41
Не разбирам за какво говариш,не разбирам изобщо въпросите ти,защо се дистанцираме и искаме да приличате на нас,това са пълни глупости,тълкуваш написаното грешно,поставяш въпроси,които нямат нищо общо с написаното от мен и това ми прилича на умишлено създаване на напрежение,аз цял живот съм живяла между помаци и съм нямала пробреми,заедно сме празнували и байрям и велик ден и така трябва да бъде,всичко останало е насадена умраза.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Ади on October 02, 2008, 10:46
Не разбирам за какво говариш,не разбирам изобщо въпросите ти,защо се дистанцираме и искаме да приличате на нас,това са пълни глупости,тълкуваш написаното грешно,поставяш въпроси,които нямат нищо общо с написаното от мен и това ми прилича на умишлено създаване на напрежение,аз цял живот съм живяла между помаци и съм нямала пробреми,заедно сме празнували и байрям и велик ден и така трябва да бъде,всичко останало е насадена умраза.

Zdravei Yovana, dobre doshla vav foruma ni,

az mislia ,che snake se e izrazil predelno iasno, idvash tuk i zaiaviavash , che vsichki pomatsi sme  balgari, sled kato vijdash , che tova ne se priema ot nas govorish za vsiavane na smut ;) v sluchaia koi go vsiava adjaba  ???  vse edno da doide edin turchin i da ti kaje:  ti si turkinia shtoto prabalgarite sa ot tuirksi proizhod, za tova nedei da vsiavash smut i ne badi razdraznitelna!! sama kazvash ,  che si izrasnala sred nas pomatsite i vinagi pomatsite sa jiviali mirno s balgarite, tova pokazva, che nie ne sme razdraznitelni , no ne mojem da stoim i priemami niakvi , falshifitsirani dokumenti ot komunistichesko vreme , ili pak pesne i predaniia , ot roda na '' davash li davash balkandji iovo'', koito sme naizustiavali v uchilishte! za da jiveem po-dobre kato edin narod v rodinata triabva da uvajavame drugiia !
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Yovana on October 02, 2008, 11:10
Здравей и на теб,единственото,което ме ядосва и натъжава е това,че някой умишлено се опитва да настройва българи и помаци един срещу друг или е на принципа %разделяй и владей" Има хора,по смолянските махали,по малките балкански селца,които цял живот не са излизали на вън,нямат информация и са готови да повярват на всеки,който умело ги заблуждава,ето това е лошото,за мен истината е,че тези,които са родени в България,които живеят тук,трябва да милеят за нея и да се смятат за нийне граждани,а не да са готови да последват новопоявили се лидери,гонещи единствено собствени облаги,а човек е такъв,какъвто се чуства
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Пламен Пасков on October 02, 2008, 12:39
Ama samo za tebe   pomazite sa bulgari       nali.Za men i bulgarite sa turci,za6to nego priznaete,ta vie ste bratq s tqh.
Турците са тюрки толкова, колкото американците са англосаксонци.
Аналогично: турски народ има дотолкова, доколкото има американски народ. Само дето турския народ е обявен за такъв преди 2.5 пъти по-малко време от американския, а именно - от полу-помака (по майчина линия: Зюбейде ханъм) - полуевреина (баща му е солунски евреин, верно, ислямизиран, то ест - дьонме) Мустафа Кемал (Ататюрк) насам. Покрай великите му дела Ататюрк се е опитал да стане Бисмарк на Мала Азия и да обедини различните етнически народи под едно общо понятие, и това старание и тази линия продължава и днес.
Американците също се стараят, вече повече от 250 години, но от това Барак Обама няма как да стане нито англосаксонец, нито латинос.
Аналогиите продължават, както сами се досещате...

Снейк, вие явно нарочно предпочитате мантрата, че българите са турци (или тюрки, не знам) но не се потрудихте нито веднъж да представите нито едно доказателство.

Quote
A za tova da ti kaja koeto si pisala.Ti sigorno ne znae6 ,4e prez 1912-god.sme sus smenena religiq.
А преди това е сменяна религията и през 16-17 век.
И какво от това?
Хората сменили ли са? Станали ли са турци или араби?

Quote
Kakva e garanciata 4e nee ostanal nqkakuv hristiqnski znak.
Каква гаранция ви трябва и какво иде да каже който и да е християнски знак?

Quote
A za bulg. znaci  koeto gi doblijava do mongolite e martenizata.Tozi simvol go zabelqzah u horata s mongolski proishod.
Ако тази аналогия и този пишман извод не са подигравка, значи са обида за вашата интелигентност и за интелигентността на болшинството от аудиторията.
Щом по мартеницоподобните фрагменти взехте да слагате етнически етикети...

Quote
Za6to tolkova iskate da se distancirate ot sobstveniq si proishod a iskate ot nas da budem kato vas .
На въпроса - с въпрос:
Защо толкова силно искате да превърнете религиозните различия и политическата обида в етническо пребоядисване и отродяване?
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: rcn on October 02, 2008, 12:52
Братя помаци, да не би под всяко помашка къща да има гърне със злато
та всеки има мерак да ви става роднина  ???  ???  ???
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Yovana on October 02, 2008, 13:02
Абсолютно неумесна ирония,единствените,които ви приемат са българите,проумейте го,ние също сме били мачкани и тъпкани от комунистите,не го подчертавайте като негатив само и единствено към вас,а и турците в самата Турция не приемат етническите турци преселници от България и не ги признават за истински турци,а какво остава за вас,които имате и българска кръв във вените си
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: rcn on October 02, 2008, 13:33
Йована,

Явно не ти харесва една държава на югоизток от Бг, но трябва да се живее с реалностите. За съжаление в Бг повечето хора следват
генералната линия да се загърбва 500 години от историята на тези земи. "Сродяването" с малцинствата не става само с приказки "йок вие сте от нас".
Третата българска държава за 130 годишната си история не успя да проведе нормална национална политика и няма нужда да се обвиняват комунистите. Аз не искам да оборвам мнения или да настоявам на своето. Като казвате вие християните "неведоми са пътищата Господни". Всичко ще си дойде на местото лека полека. Света стана едно село и Балканите няма да направят изключение. Като ти гледам никнейма мисля да те поздравя с една хубава песен

http://www.youtube.com/watch?v=C_DGtxjjJY4 (http://www.youtube.com/watch?v=C_DGtxjjJY4)

Виж къде и от кога е клипа. Явно имаме нещастието да живеем в интересни времена, но съдбата си е съдба.


Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Mangr on October 02, 2008, 13:44
Абсолютно неумесна ирония,единствените,които ви приемат са българите,проумейте го,ние също сме били мачкани и тъпкани от комунистите,не го подчертавайте като негатив само и единствено към вас,а и турците в самата Турция не приемат етническите турци преселници от България и не ги признават за истински турци,а какво остава за вас,които имате и българска кръв във вените си


A kak poznavate koa e  Balgarskata krav i koa ne :), da ne bi da ima drug cvat? :)))))
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Yovana on October 02, 2008, 14:00
Благодаря за песента,чудесна е. Нямам нищо против Турция,напротив,много съм чела за турската империя и смятам,че тя е една от най-великите империи. Живея в край,в който има много помаци,имам много приятели,те пеят български песни,веселят се на български празници,децата им ходят в български училища,говорят и пишат на български,обичат българската природа и са на мястото си тук. Казвам ви го на чист български език-искам да живеем мирно и кротко заедно,да няма конфликти и умраза между нас,да не позволяваме някой п.... да ни настройват един срещу друг,да не се оплюваме един-друг. И лично мое мнение е ,без да го натрапвам,че ние сме с един и същт корен.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: rcn on October 02, 2008, 14:16
Благодаря за песента,чудесна е. Нямам нищо против Турция,напротив,много съм чела за турската империя и смятам,че тя е една от най-великите империи. Живея в край,в който има много помаци,имам много приятели,те пеят български песни,веселят се на български празници,децата им ходят в български училища,говорят и пишат на български,обичат българската природа и са на мястото си тук. Казвам ви го на чист български език-искам да живеем мирно и кротко заедно,да няма конфликти и умраза между нас,да не позволяваме някой паразити да ни настройват един срещу друг,да не се оплюваме един-друг. И лично мое мнение е ,без да го натрапвам,че ние сме с един и същт корен.

Никой никого не мрази. Неразбиране има, което е разбираемо, но ще се оправи с времето.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Yovana on October 02, 2008, 14:23
Ще се оправи ако ние сами спомогнем за това,ако чакаме нещата да си дойдат на мястото от само себе си,ще има доста да чакаме,важното е да имаме самосъзнание и да се ръководим от правилни принципи а не от глупостите на интересчийте.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: rcn on October 02, 2008, 14:42
Ами аз съм си помогнал и не се оплаквам от живота си, хвала на Всевишния!  Българите много биха ми помогнали ако оправят пътя Гълъбово - Симеоновград - Димитровград за да не ми се налага от Хасково за Раднево да минавам през Стара Загора. Няма смисъл да се мориш с политиката - тя си е реалност като всичко край тебе. Ние сме прости хора и ни вълнуват прости неща, а не "самосъзнания" налагани от "роднини". Както ми каза вчера една позната която е само на 23 години - "живота е твърде кратък". Аз бих добавил "за щастие"  ;)
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Nedim Mehmedoski on October 02, 2008, 15:22
 (Za Paskov)  Az ne znam koi ia pishuval vashata istoria i kolkavi fantazeri se vashite istorichari,ama znam deka bashtata na Kemal Pasha e roden vo Kodzadzik Debrsko,zapadna Makedonia i se vikal Ali Riza i e od Pomachki(Torbeski) proizhod. Ali Riza se doselil vo Solun,kade se ozhenil so Zubeide hanuma,koia e chista Turchinka. A vie uporno ni plasirate lagi i izmislitzi.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Snake on October 03, 2008, 01:50
Yovana,blagodarenie na nas ste ozeleli,na nas pomacite,su6tite ste kato anglosaksoncite kakto sa se otnesli s indiancite v Amerika.Taka i v BG.Kato sme s ob6t koren,za6to togava i v Makedonia,Gurcia,Turcia sme pak pomazi.Razberi  ot nas po tolerantni mqma.Da ti dam primer s na6ite pesni-ima li pesni kato "Stani stani junak balkanski" ili Dava6 li dava6 Balkandji Juvo",.Ako si do6la da suzdava6 smut,po dobre ne pi6i,vij kakuv e saita samo 'pomak.eu.Ako ste tolerantni pone moje6e bul. pravitelstvo da se izvini na milionite koito sa v Turcia.Sigorno te nesa zaminali tam ot golqmo jelanie.Oburni se kum tqh i gi pitai za putq po koito sa minali,te sigorno imat kakvo da ti razkajat.A ot men selam i da znae6 ,4e sme gostopriemni i tolerantni.No kakto kazva na6ia suforumez rsn-vsi4ko 6te si doide na mqstoto.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: AlperenKIRIM on October 03, 2008, 05:39
mnogo interesno

imeto na saita "pomak.eu" a nqkoi sa tragnali po balgarska propaganda nqkoi po turska. ne moga da rezbera kakvo razbirat ot "pomak.eu"

nqkoi bori za velika velika balgariq ,a nqkoi za velika velika turciq , a zashto v tozi sait ne moga da razbera! v balgariq ne moje li da se jivee kato pomak ili v turcia? zashto gi darpat na tam na sam ,zashto ne gi uvajavat?
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: тамбараци on October 23, 2008, 15:52
И кои са турци?
Преди Ататюрк да ги обяви за такива?

Мидийците? Лидийците? Анатолийците? Хетите? Аркадийците? Хуритите? Кападокийците? Арменците? Гърците? Българите? Селдужикте (които са били 8000 семейства)? Караманците? Персите? Сирийците? Арабите?

Кой от тези народи, които населяват и са населявали Мала Азия до завладяването и от османидите, броите за турци?
Или смятате, че тези народи са изчезнали? Че вече ги няма? Само за по-малко от 100 години?

Коя история споменава макар и една дума за турци, именно турци, а не тюрки, преди Ататюрк?
Пишат за Османска империя, пишат за Отоманска империя, пишат за султани, за християни и за мюсюлмани, а след Ататюрк пишат за Турция и турци...защото той така е решил и той така е поискал
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Gelina on October 23, 2008, 16:10
 :DА уж песен коментирахме! :o
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: тамбараци on October 23, 2008, 16:18
сори Обърках нещо исках само да кажа че турците винаги са се наричали турци самите себеси султаните си падишаси а държаватата си туркие миллет.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: slyyy on October 23, 2008, 16:36
Здравейте на всички и на останалите ;D
Темата май наистина ще прерастне в друга посока.
Ако не те наясно с някои ншща първо проверете думата "турци" идва от множественото число на "турчин" което е в българския език но в самия турски буква "ц" не саществува и Ататюрк не е имал вазможност да наименува тюрките с думата турци. Напротив те и в днешно време си се наричат тюрк за единствено число и тюрклер за множествено число. И преди и след Ататюрк те си остават Тюрки като се потдкрепят взаимно политически и се делят само сред простолюдието както е навсякаде.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: shaban on October 23, 2008, 16:53
Здрасти Gelina,
На хората от селото ни, които са ходили на наборна войска в турската армия също са им казвали гяури, защото не говорели турски ...
nema nisto interesno ,te i vorbata , chat- pat rada grozdie.
Imeto k...ri , ne se dava na negovoresti, to se dava na nevervasti. Pravish opit za zle skroena insinuacia.Nashite stari koga sa hodili na turski asker , sa hodili samo vov pomashki formirovanija, osven tova vov povecheto sluchai te sa hodili na asker po pet-sedem godini i e nemalo nacin da ne sa znali turski.Po vreme na murabe nasite stari pak sa hodili izvon redno , a na murabe nikoi ne se podigrava s nikoi.dage si spomnam hora koito znaeha po edna - dve turski pesni li beha, marshove li beha ias neznam.
Boijane, a na teb koga hodi na asker , kak ti vikaha - k....rin ili pak nesto drugo.
Title: Ynt: Edna turska narodna pesen v koato se pee za edna pomakinq
Post by: Snake on October 24, 2008, 18:59
Shabane,toi nee imal takiva dqdovci ,negovite sa bili robi,i sa gi vodili ne v turskata armia da slujata a na vodopoi,do rekata  kato haivan4eta . ;D ;D ;D ;D ;D