Author Topic: Pomakça meyve ve sebzeler  (Read 13093 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Тоска

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 2348
  • Gender: Male
  • % 100 + POMAK
Pomakça meyve ve sebzeler
« on: April 18, 2008, 20:57 »
Yabılki/yabalka                -Elma                          -Apple                           
purtakali                         -Portakal                     -Orange
Mandalini                        -Mandalina                  -Tangerine
Smukiyi                           -İncir                           -Fig
Cenki                              -Erik                            -Plum
Slivi                                -Ekşi erik                     -Sour plum
Kruşi/krushi                   -Armut                         -Pear
Zimnikulki                      -Kış armudu                 -Winter pear
Prisidi                            -Aşılanmış Armut          -Pear
Praski                            -Şeftali                         -Peach
Zerdeli                           -Kayısı                          -Apricot
Zeytinki                         -Zeytin                         -Olive
Urey                              -Ceviz                          -Walnut
Suncuklet                      -Ayçiçeği                      -Sunflower
Semi                             -Kabakçekirdeği           -Zucchini nucleus
Tikvi/Tikva                     -Kabak                         -Zucchini
Uris                               -Pirinç                           -Rice
Duliy                             -Ayva                            -Quince
Lebenitsi                      -Karpuz                         -Watermelon
Pipon                           -Kavun                          -Melon
Mamuli                         - Koçanlı Mısır                -Corn
Kukuruz                       -Mısır                             -Corn
jitu                               -Buğday                        -Wheat
Uçimik/uchimik             -Arpa                             -Barley
Krastavitsa                 - Salatalık-Hıyar             -Cucumber
SinPatlican                  -Patlıcan                        -Aubergine
ÇervenPatlican            -Domates                      -Tomato
Luk                             - Soğan                          -Onion
Kumpir                        -Patates                        -Patatoe
Grozde/Stafidi             -Üzüm                           -Grape
zelena Leştı                   -Yeşil mercimek
Çervene Leştı                 -Kırmızı mercimek
Bob                              -Fasulye
Zelen Bob                     -Taze/yeşil Fasulye
Belluk                            -Sarımsak
Luk                                -Soğan
Trınki                              -Güven
Kapini                              -Böğürtlen
Muşmuliy                           -Muşmula
Çuşka                              -Biber
Çerveni Çuşka                   -Salçalık/kırmızıbiber
TıpkıniÇuşka                      -Dolmalık biber
Çireşi                                 -Kiraz
Yagudiy                            - Çilek
Papuda                              -Böğürce
Kupriva                              -Isırgan otu
Kiselek                               -Keçikulağı
Trıvı                                    -ot
Guliy                                  -Yer elması/Şalgam
Loze                                 - Bağlık


(plevnepomak)
Si vis pacem, para bellum !