Türkçe > Kutlamalar

Ramazan Bayramı

<< < (4/14) > >>

pomak BG:
4estit Ramazan Bayram. Allah da e dovolen ot nas osobenno ot tezi koito sme govqli prez mesec ramazan.

Bayram mubarek olsun. Ve Allah hepimizden razi olsun.

Rahmie:
Razbira se vav TR moje bi ima rayoni, kadeto da se praznuva po veselo...?

Biraz bayramlarinizi nasil kutladinizi paylasabilirmisiniz... arkadaslar, benim bildigim genelde TR:de pomaklar daha sakin bir sekilde kutlar...? Bulgaristanda mesela Breznitsada kutlamalar olur, eylenceler, alaylar...

Пламен Пасков:

--- Quote from: Rahmie on October 02, 2008, 21:58 --- Metka,

Vav TR Bayramite ne se praznuvat kakto vav BG. Vsichko e po skromnichko i vav zatvoren krag, daje mejdu pomatsite.

Nakratichko shte spodelya edno moe vpechatlenie kolko shokirana byah ot edin Kurban Bayram vav TR... Napravo savsem drugo izpalneniye, vseki koli kurbana samo za sobstveni nujdi, koi burkani, koi pecheno... Razdavak samo malki kokalcheta. Az byah vav shok, poeje ot tova koeto pomnya ot kurban bayramite vav BG po onova vreme kurbana se koleshe za sevap i se razdavashe po golyamata chast...

Za vsichki koito sa daleche ot rodinata...

Müzeyyen Senar-Gurbette Ömrüm Geçecek
http://www.youtube.com/watch?v=jdv3C-aie_0&feature=related


--- End quote ---
Аз бях на турска сватба в Истанбул.
Наши изселници също бяха между поканените. Това, което видях, беше напълно в духа на това, което казва Рахмие: много скромно, даже твърде скромно, въпреки, че женихът беше много богат човек.
Толкова скромно, че даже някак си веселбата не се виждаше като такава.
И нашите изселници споделиха, че им е тежко да живеят и "празнуват" по този "съкратен" вариант.
Направо си казаха:
..."тука не е като у нас" имайки предвид България...

halikan:

--- Quote from: Пламен Пасков on October 04, 2008, 06:34 ---Аз бях на турска сватба в Истанбул.
Наши изселници също бяха между поканените. Това, което видях, беше напълно в духа на това, което казва Рахмие: много скромно, даже твърде скромно, въпреки, че женихът беше много богат човек.
Толкова скромно, че даже някак си веселбата не се виждаше като такава.
И нашите изселници споделиха, че им е тежко да живеят и "празнуват" по този "съкратен" вариант.
Направо си казаха:
..."тука не е като у нас" имайки предвид България...

--- End quote ---
da gospodin Paskov nie sme skromni hora razhi6tenieto zanas e haram,nevyarvam da ste ostanal gladen na spomenatata svadba,alkohol predpolagam 4e nee imalo ili e bilo malko,4algata ne nie mnogo nujna

AlperenKIRIM:
za praznuvane , kak moje da sravnyavate Balgaria i Turkiye we... Balgaria number one v sveta we

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page