Author Topic: Ramazan Bayramı  (Read 54861 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Offline pomak BG

  • Historian
  • *****
  • Posts: 1280
  • Да си помак звучи гордо.
Ynt: Ramazan Bayramı
« Reply #15 on: October 02, 2008, 22:17 »
4estit Ramazan Bayram. Allah da e dovolen ot nas osobenno ot tezi koito sme govqli prez mesec ramazan.

Bayram mubarek olsun. Ve Allah hepimizden razi olsun.

Offline Rahmie

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 1981
  • Gender: Female
Ynt: Ramazan Bayramı
« Reply #16 on: October 02, 2008, 22:53 »
Razbira se vav TR moje bi ima rayoni, kadeto da se praznuva po veselo...?

Biraz bayramlarinizi nasil kutladinizi paylasabilirmisiniz... arkadaslar, benim bildigim genelde TR:de pomaklar daha sakin bir sekilde kutlar...? Bulgaristanda mesela Breznitsada kutlamalar olur, eylenceler, alaylar...

Пламен Пасков

  • Guest
Ynt: Ramazan Bayramı
« Reply #17 on: October 04, 2008, 06:34 »
Metka,

Vav TR Bayramite ne se praznuvat kakto vav BG. Vsichko e po skromnichko i vav zatvoren krag, daje mejdu pomatsite.

Nakratichko shte spodelya edno moe vpechatlenie kolko shokirana byah ot edin Kurban Bayram vav TR... Napravo savsem drugo izpalneniye, vseki koli kurbana samo za sobstveni nujdi, koi burkani, koi pecheno... Razdavak samo malki kokalcheta. Az byah vav shok, poeje ot tova koeto pomnya ot kurban bayramite vav BG po onova vreme kurbana se koleshe za sevap i se razdavashe po golyamata chast...

Za vsichki koito sa daleche ot rodinata...

Müzeyyen Senar-Gurbette Ömrüm Geçecek
http://www.youtube.com/watch?v=jdv3C-aie_0&feature=related

Аз бях на турска сватба в Истанбул.
Наши изселници също бяха между поканените. Това, което видях, беше напълно в духа на това, което казва Рахмие: много скромно, даже твърде скромно, въпреки, че женихът беше много богат човек.
Толкова скромно, че даже някак си веселбата не се виждаше като такава.
И нашите изселници споделиха, че им е тежко да живеят и "празнуват" по този "съкратен" вариант.
Направо си казаха:
..."тука не е като у нас" имайки предвид България...

halikan

  • Guest
Ynt: Ramazan Bayramı
« Reply #18 on: October 04, 2008, 13:58 »
Аз бях на турска сватба в Истанбул.
Наши изселници също бяха между поканените. Това, което видях, беше напълно в духа на това, което казва Рахмие: много скромно, даже твърде скромно, въпреки, че женихът беше много богат човек.
Толкова скромно, че даже някак си веселбата не се виждаше като такава.
И нашите изселници споделиха, че им е тежко да живеят и "празнуват" по този "съкратен" вариант.
Направо си казаха:
..."тука не е като у нас" имайки предвид България...
da gospodin Paskov nie sme skromni hora razhi6tenieto zanas e haram,nevyarvam da ste ostanal gladen na spomenatata svadba,alkohol predpolagam 4e nee imalo ili e bilo malko,4algata ne nie mnogo nujna

Offline AlperenKIRIM

  • Advanced member
  • *****
  • Posts: 358
Ynt: Ramazan Bayramı
« Reply #19 on: October 05, 2008, 02:09 »
za praznuvane , kak moje da sravnyavate Balgaria i Turkiye we... Balgaria number one v sveta we


Offline AlperenKIRIM

  • Advanced member
  • *****
  • Posts: 358
Ynt: Ramazan Bayramı
« Reply #20 on: October 05, 2008, 02:36 »
v 2002 godina s edin priyatel Balgarin otizdohme na Istanbul samo za razhodka :)

i sme na Eminonu (edno ot centralnite mesta na Istabul) i e Ramazan mesec :)

vidyahme ogromni palatki i toi me pita za kakvo sa te, az prosto ne mojah da mu obyasnya kakvo e "iftar chadiri" :D

vikam tuka razdavat bezplatna hrana na horata , toi -a stiga we, vikam tova e edin mesec, toi - a stiga we kak moje tozi grad ima 12-15 milyon naselenie, az vikam ne samo tuka gore dolu na vseki kvartal, toi - a stiga we. az vikam tova na cyala strana ima na vseki grad edin mesec bez pari yadene i supi manci sladki , ne e suho yadene , toi - a stiga we. vikam i na Balgaria pravyat na nyakoi mesta kadeto ima muslumani poveche, toi - a stiga we izobshto ne ti vyarvam. :D
vikam dobre de shte doidem i shte vecheryame tuka :) no hranata ti shte vzemesh s balgarski ezik kazah hehehehe
i doide vreme zaendo otidohme vzehme haranata i vecheryahme , no toi nito enda duma ne rechi na balgarski tam, az pak nito edna na turski :D vse na balgarski hahaha



Пламен Пасков

  • Guest
Ynt: Ramazan Bayramı
« Reply #21 on: October 05, 2008, 06:36 »
da gospodin Paskov nie sme skromni hora razhi6tenieto zanas e haram,nevyarvam da ste ostanal gladen na spomenatata svadba,alkohol predpolagam 4e nee imalo ili e bilo malko,4algata ne nie mnogo nujna
halikan, скромността безусловно е добродетел, а разхищението е грях, напълно съм съгласен.
Това, че нямаше алкохол, за мене е без значение, защото аз от 43 години съм го отказал - даже и бира не пия  ;)
Ставаше дума за това, че аз очаквах веселба като такава - човек веднъж се жени, а веселбата някак си я нямаше - по-скоро беше едно сдържано (за нашите разбирания) събиране.
Но това са си традициите на хората вероятно, и аз към това се отнасям с разбиране.
Просто ми направи впечатление.

Offline Rahmie

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 1981
  • Gender: Female
Re: Ramazan Bayramı
« Reply #22 on: September 18, 2009, 17:26 »
Bazi arkadaminiz yola cikiyor erken o uzden simdiden Ramazan Bayraminiz Mubarek Olsun...

Понеже някой вече излизат на път за празниците, от сега Честит Рамазан Байрам...




Offline Kaplan

  • Adviser
  • ****
  • Posts: 752
  • Gender: Male
Re: Ramazan Bayramı
« Reply #23 on: September 18, 2009, 17:42 »
Честит Рамазан Байрам,на всички мюсюлмани и мюсюлманки от Pomak.eu и от мен-Сюлейман
 

Shumarov

  • Guest
Re: Ramazan Bayramı
« Reply #24 on: September 18, 2009, 18:02 »
ДА НИ Е ЧЕСТИТ БАЙРЯМА !

BAYRAMIZ MUBAREK OLSUN!

Offline PNK2003

  • Forum fan
  • *****
  • Posts: 668
  • Gender: Male
  • Ius Est Ars Boni Et Aequi...
Re: Ramazan Bayramı
« Reply #25 on: September 18, 2009, 18:27 »
Макар и предварително бих искал да честитя Рамазан Байрам на всички мюсюлмани!!!

Offline plevnepomak

  • Senior member
  • ****
  • Posts: 182
  • Gender: Male
Re: Ramazan Bayramı
« Reply #26 on: September 18, 2009, 22:03 »
Pomak kardeşlerimin ve müslüman aleminin ramazan bayramlarını kutluyorum

Offline ayse

  • Avarage member
  • ***
  • Posts: 89
Re: Ramazan Bayramı
« Reply #27 on: September 19, 2009, 11:14 »
Herkese sevdiklerinle mutlu güzel bir bayram dileğiyle...İyi Bayramlar:)

Offline Тоска

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 2347
  • Gender: Male
  • % 100 + POMAK
Re: Ramazan Bayramı
« Reply #28 on: September 19, 2009, 12:14 »
Честит рамазан байрям на всички мюслюмани.  Нека Аллах да дава здраве на всички и да е доволен

Tüm müslümanların ramazan bayramı kutlu olsun. Allah herkese sağlık ve afiyet versin.

I would like to wish all Muslims Happy Ramadan. Allah to give us health and happiness.

Offline bello

  • Adviser
  • ****
  • Posts: 588
  • Gender: Male
  • Göçler, göçler, göçler...
Re: Ramazan Bayramı
« Reply #29 on: September 19, 2009, 13:40 »
Bayramınızı Kutlar, Esenlikler dilerim.