Относно корена на думата ,уважаеми г- Пасков, ще е добре да го потърсите в Славянските езици ,напр. в русския ,без това сте там и може да го намерите на място.Какво означава в гръцкия език и какво значение са придали гърците на тази дума ,това е отделен въпрос.Те ,същите гърци и за "българин" имат определение което не е съвсем в тон с нормалното. А за англичани в днешния вид ,който съществува няма смисъл да коментирате ,след като се знае, че тогава не е имало нито англичани ,нито английско писмо а за етикеция въобще да не говорим.. Ама, както и да е. Гърците по принцип са устроени така ,че не само ,че не искат , но и не могат да приемат различния етнос , а и различната религиозна принадлежност.Още в онези времена самоназванието, което сами славяните са си дали за себе си - Слававяни ,словени и т.п. е възприето от гърците като синоним на неверници или нечестивци, за каквито са смятали и Арианите основополжниците на богомилската ерес.