Topic: Текстове на песни от БРЕЗНИЦА- Breznitsa

[Rahmie]

Я послушайте джанам

Я послушайте джанам старо и голямо
какъв шум се вдига какъв залис има
какъв шум си се вдига джанам в село Брезница

Дали змия свири джанам в дърво запалено
нито дете плачи джанам в гора загубено
нито ягне блее джанам скоро отбиено
нито мома писка джанам на зор открадена

Море тва лю сие джанам мутювата майка
Мутювата майка Мутювото либе
пискат и рукат жално нареждат
руси коси мъкнат по двори ги фърлят

Де си залюби Мутю една малка мома
една малка мома леле от селото
най малинката най убавата
най убавата и най бугата

На лице си е най убавата
на сърце сие най джумертната
апа на късмета най нещасната

Нейната майка джанам неиния бобайко
тий не дават сейка Мутю да се вземе
Мутювата къща млого сиромашка
нии не можем с мутю сватове да станем

Като видяли неената маика
неената майка дйанам нейния бобайко
че не могат Сейка от Мутю да откъцнат
тий се съгласили та ги оглавили
та ги оглавили ем ги оженили

Та се водили джанам млого малко
до млого малко една година время
па тя е занесла рожба на корема
та е родила до мъшко ми детя

А па той на нея джанам дайма думоваше
да ми родиш Сейко оща едно мъшко
та Метката Сейко братля да си има
че я си немам Сейко братля на дюннята
та да видиш Сейко колко ми е мъчно

Та е минало джанам млого малко
па тя занесе и втората рожба
па Мутю си са млого радоваше
че ша ми стане баща дор на две ми деца

Та го носила джанам до млого малко
до млого малко до девет месеца
дошло е време дете да са роди
па я откараха долу в Неврокопа
долу в Неврокопа долу в болницата

Та е седяла джанам до млого малко
до млого малко до двадни до тридни
до два дни до тридни до цяла неделя
та е родила до мъшко ми детя
до мъшко ми детя ддо златен пръстен

А па Мутю джанам тръсна горе от селото
в Неврокоп да иде либето да види
таман си бяше Мутю долу в болницата
па там го пресрещна мерецинска сестра

А па тя на него джанам тихо изговори
межде ша даваш Мутю радос да ти кажа
ти си имаш Мую до мъшко детя

А па той не знаее от радос кво да си правви
та си отиде под прозореца
дваш са провикна а па триж са порука
покажи саСейко покажи са либе
радос да ми кажеш межде да ти давам

Па тя се показа джанам от висок ми пенджур
и си на него тихо говори
радоваи се Мутю и яс са радовам
ти си имаш Мутю до мъшко детя
ти каквото искаш Аллах ти го даде

Апа той на нея джанам тихо изговори
покажи ми Сейко моито мъшко детя
да го видя Сейко дали ми прилича
дали ми прилича дали ми омясова


Апа тя на него джанам тихо изговори
не мога Мутю не мога либе
децата Мутю скоро и пребраха
скоро и пребраха Мутю в децката стая

Апа той на нея джанам тихо изговори
я ша ида Сейко горе в селото
та на наащее сички межде ша обера
довечера Сейко тука ша си дойда
тука ша си дойда абер ша донеса
какво име Сейко на нек ша сложиме
ем ша ми кажеш детя да си видя

Та си се върна Мутю леле назаде
та си отиде горе в селото
та на аяхни сички межде той е обрал
та си излезе Мутю леле  по селото
та си ми купи до шише ракия
да си почърпи негови другарри
негови другари негови роднини
че си има Мутю мъшко дете

продължение на tree.wri

Неговата сеста джанам в сън е гледала
че си е повърнала църните дробове
ем са купили до църна шамия
та си забрадили Мутювата майка
в Мутювата стая дрънки са дрънкали
дрънки са дрънкали ем песни са пяли

Дошло е време дцанам време Икиндия
па Мутюискара мотора на дворе
па де го догледа неговия другар
неговият другар Саит ми Юруков
двама са качили в Неврокоп да идат

Като са карали дцанам ем песни са пяли
ем песни са пяли рукот са рукали
те не знаят горки какво ги чакаше
доло на завоя доло на Команица

Таман си бяха дцанам доло на завоя
па там ги пресрещна тая лека кола
от Неврокопа ръгнала в Брезница да иде
па тя навлезе в лявото платно
та си одари двамата другари
па тии испадаха на църната земя
па си текнали тия църни кърви

Та ги закараха дцанам та ги откараха
доло мвНеврокопа доло в болницата
там да ги лекуват там да ми помагат
та ги лекуваха та ми помагаха
до стряди нощи двамата другари
двамата другари душа обдадоха
та ги настаниха в тъмните морги
Апа Сейка горка на горния етаж
на горния етаж ничияко не знае
че Мутю си е доло в моргата

Сутринта рано кат е Сейка станала
като е станала песни е запяла
ем на другарки тихо изговори
я елати другарки да ви се поплака
какъв сън съм дружкиязе сънувала


Де издойдоха дцанам горе от селото
горе от селото моите другарки
та ми донесоха дор телляви китки
та ме накичиха с телляви китки
та ме накичиха и на двеетв бузи
ем ме забрадиха с църна шамия
ем ми наденаха до църно фередже

Ем си на мене джанам тихо изговарят
камита прилягат Сейко теллявите китки
теллявите китки на буйните бузи
камита приляга църната шамия
камита приляга църното фередже
църното фередже на равната снага
тва ша си ми умре дружки моито мъшко детя

Апа тии на нея дцанам тихо изговарят
не боисеСейко не бойсе дружко
тия са сънове сънове невярни
сънове невярни сънове лажовни
не бои са Сейко не бой се дружке

И още дума джанам дума не издумала
де издоидоха джанам пусти санитарки
та заведоха убавата Сейка
та я отведоха в главната стая

Па там я чакахаа главните доктори
апа тии на нея тихо изговарят
не боисе Сейко не бойсе булке
това скришно не може да бъде
Мустафа почина при катастрофа
той се намира доло в моргата

Като е чула джанам тия лоши думи
писнала е горка колкото си може
ем си ми писка ем жално нарежда
Яте чакам Мутю при мен да дойдеш
при мен да дойдеш абер да донесеш
име да ми кажеш детя да запишем

Де издойдоха джанам негови роднини
та го закараха ем го откараха
та го откараха в село Брезница
като го свалиха на равни двори
па там го чакаше до цялото село
Мутю да посрещнат Мутю да изпратят

Неговата майка джанам до него седеше
до него седеше жално нареждаше
отвори си сине твойте църни очи
та да видиш сине на наште дворове
тукана е дошло до цялото село
тебе да посрещнат тебе да испратят

Как шате забрави сине твойта стара майка
кат не ми си сине дума повърнало
кат не ми си сине дума отвърнало
Яша те прежаля сине до когато дойда
до нкогато  дойда синко при теб

Де си ми дойде джанам доло от Неврокопа
доло от Неврокопа тешката музика
като си свирна тешката музика
тогава писна до цялото село
до цялото село малко и голямо
та го изпратиха до цялото село
та го закопаха в църната земя

Та отидоха джанам негови роднини
негови роднини негови братовчеди
та му донесоха доло от Неврокопа
доло от Неврокопа до паметна плоча
та я туриха доло на Команица
доло на Команица таая пуста плоча
тая пуста плоча с две снимки на нея
и под снимките църно написано
църно написано жално наредено
тука почива МустафаЧаркезов
с неговия другар Саит ми Юруков

Неговото либе джанам всякя вутирн ходи
сяка вутрин ходи на гроба да плаче
като си плаче ем жално нарежда
каде ме остави 22 годишна
22 годишна до църна вдовица
с две ми Мутю църни пиленцъта
църни пиленцъта клети сирачета

Ястани Мутю стани да те видя
стани да те видя и ти да ма видиш
каква съм Мутю църна кукувица
с две ми Мутю църни пилянцъта
Яс ша дохождовам Мутю тука да кукувам
деня и нощя зими и ляте
от Гергевденя та до Митровденя
те ша кукуват Мутю за мило бобайче
я ша кукувам Мутю за първо либе

''Тази песен е написана от Караахмед по действителен случай''

Като са карали джам ем песни са пяли
ем песни са пяли рукот са рукали
те не знаят горки какво ги чаka
-----------------------------------


Ya poslushayte dzhanam

Ya poslushayte dzhanam staro i golyamo
kakav shum se vdiga kakav zalis ima
kakav shum si se vdiga dzhanam v selo Breznitsa

Dali zmiya sviri dzhanam v darvo zapaleno
nito dete plachi dzhanam v gora zagubeno
nito yagne blee dzhanam skoro otbieno
nito moma piska dzhanam na zor otkradena

More tva lyu sie dzhanam mutyuvata mayka
Mutyuvata mayka Mutyuvoto libe
piskat i rukat zhalno narezhdat
rusi kosi maknat po dvori gi farlyat

De si zalyubi Mutyu edna malka moma
edna malka moma lele ot seloto
nay malinkata nay ubavata
nay ubavata i nay bugata

Na litse si e nay ubavata
na sartse sie nay dzhumertnata
apa na kasmeta nay neshtasnata

Neynata mayka dzhanam neiniya bobayko
tiy ne davat seyka Mutyu da se vzeme
Mutyuvata kashta mlogo siromashka
nii ne mozhem s mutyu svatove da stanem

Kato vidyali neenata maika
neenata mayka dyanam neyniya bobayko
che ne mogat Seyka ot Mutyu da otkatsnat
tiy se saglasili ta gi oglavili
ta gi oglavili em gi ozhenili

Ta se vodili dzhanam mlogo malko
do mlogo malko edna godina vremya
pa tya e zanesla rozhba na korema
ta e rodila do mashko mi detya

A pa toy na neya dzhanam dayma dumovashe
da mi rodish Seyko oshta edno mashko
ta Metkata Seyko bratlya da si ima
che ya si nemam Seyko bratlya na dyunnyata
ta da vidish Seyko kolko mi e machno

Ta e minalo dzhanam mlogo malko
pa tya zanese i vtorata rozhba
pa Mutyu si sa mlogo radovashe
che sha mi stane bashta dor na dve mi detsa

Ta go nosila dzhanam do mlogo malko
do mlogo malko do devet mesetsa
doshlo e vreme dete da sa rodi
pa ya otkaraha dolu v Nevrokopa
dolu v Nevrokopa dolu v bolnitsata

Ta e sedyala dzhanam do mlogo malko
do mlogo malko do dvadni do tridni
do dva dni do tridni do tsyala nedelya
ta e rodila do mashko mi detya
do mashko mi detya ddo zlaten prasten

A pa Mutyu dzhanam trasna gore ot seloto
v Nevrokop da ide libeto da vidi
taman si byashe Mutyu dolu v bolnitsata
pa tam go presreshtna meretsinska sestra

A pa tya na nego dzhanam tiho izgovori
mezhde sha davash Mutyu rados da ti kazha
ti si imash Muyu do mashko detya

A pa toy ne znaee ot rados kvo da si pravvi
ta si otide pod prozoretsa
dvash sa provikna a pa trizh sa poruka
pokazhi saSeyko pokazhi sa libe
rados da mi kazhesh mezhde da ti davam

Pa tya se pokaza dzhanam ot visok mi pendzhur
i si na nego tiho govori
radovai se Mutyu i yas sa radovam
ti si imash Mutyu do mashko detya
ti kakvoto iskash Allah ti go dade

Apa toy na neya dzhanam tiho izgovori
pokazhi mi Seyko moito mashko detya
da go vidya Seyko dali mi prilicha
dali mi prilicha dali mi omyasova


Apa tya na nego dzhanam tiho izgovori
ne moga Mutyu ne moga libe
detsata Mutyu skoro i prebraha
skoro i prebraha Mutyu v detskata staya

Apa toy na neya dzhanam tiho izgovori
ya sha ida Seyko gore v seloto
ta na naashtee sichki mezhde sha obera
dovechera Seyko tuka sha si doyda
tuka sha si doyda aber sha donesa
kakvo ime Seyko na nek sha slozhime
em sha mi kazhesh detya da si vidya

Ta si se varna Mutyu lele nazade
ta si otide gore v seloto
ta na ayahni sichki mezhde toy e obral
ta si izleze Mutyu lele  po seloto
ta si mi kupi do shishe rakiya
da si pocharpi negovi drugarri
negovi drugari negovi rodnini
che si ima Mutyu mashko dete

prodalzhenie na tree.wri

Negovata sesta dzhanam v san e gledala
che si e povarnala tsarnite drobove
em sa kupili do tsarna shamiya
ta si zabradili Mutyuvata mayka
v Mutyuvata staya dranki sa drankali
dranki sa drankali em pesni sa pyali

Doshlo e vreme dtsanam vreme Ikindiya
pa Mutyuiskara motora na dvore
pa de go dogleda negoviya drugar
negoviyat drugar Sait mi Yurukov
dvama sa kachili v Nevrokop da idat

Kato sa karali dtsanam em pesni sa pyali
em pesni sa pyali rukot sa rukali
te ne znayat gorki kakvo gi chakashe
dolo na zavoya dolo na Komanitsa

Taman si byaha dtsanam dolo na zavoya
pa tam gi presreshtna taya leka kola
ot Nevrokopa ragnala v Breznitsa da ide
pa tya navleze v lyavoto platno
ta si odari dvamata drugari
pa tii ispadaha na tsarnata zemya
pa si teknali tiya tsarni karvi

Ta gi zakaraha dtsanam ta gi otkaraha
dolo mvNevrokopa dolo v bolnitsata
tam da gi lekuvat tam da mi pomagat
ta gi lekuvaha ta mi pomagaha
do stryadi noshti dvamata drugari
dvamata drugari dusha obdadoha
ta gi nastaniha v tamnite morgi
Apa Seyka gorka na gorniya etazh
na gorniya etazh nichiyako ne znae
che Mutyu si e dolo v morgata

Sutrinta rano kat e Seyka stanala
kato e stanala pesni e zapyala
em na drugarki tiho izgovori
ya elati drugarki da vi se poplaka
kakav san sam druzhkiyaze sanuvala


De izdoydoha dtsanam gore ot seloto
gore ot seloto moite drugarki
ta mi donesoha dor tellyavi kitki
ta me nakichiha s tellyavi kitki
ta me nakichiha i na dveetv buzi
em me zabradiha s tsarna shamiya
em mi nadenaha do tsarno feredzhe

Em si na mene dzhanam tiho izgovaryat
kamita prilyagat Seyko tellyavite kitki
tellyavite kitki na buynite buzi
kamita prilyaga tsarnata shamiya
kamita prilyaga tsarnoto feredzhe
tsarnoto feredzhe na ravnata snaga
tva sha si mi umre druzhki moito mashko detya

Apa tii na neya dtsanam tiho izgovaryat
ne boiseSeyko ne boyse druzhko
tiya sa sanove sanove nevyarni
sanove nevyarni sanove lazhovni
ne boi sa Seyko ne boy se druzhke

I oshte duma dzhanam duma ne izdumala
de izdoidoha dzhanam pusti sanitarki
ta zavedoha ubavata Seyka
ta ya otvedoha v glavnata staya

Pa tam ya chakahaa glavnite doktori
apa tii na neya tiho izgovaryat
ne boise Seyko ne boyse bulke
tova skrishno ne mozhe da bade
Mustafa pochina pri katastrofa
toy se namira dolo v morgata

Kato e chula dzhanam tiya loshi dumi
pisnala e gorka kolkoto si mozhe
em si mi piska em zhalno narezhda
Yate chakam Mutyu pri men da doydesh
pri men da doydesh aber da donesesh
ime da mi kazhesh detya da zapishem

De izdoydoha dzhanam negovi rodnini
ta go zakaraha em go otkaraha
ta go otkaraha v selo Breznitsa
kato go svaliha na ravni dvori
pa tam go chakashe do tsyaloto selo
Mutyu da posreshtnat Mutyu da izpratyat

Negovata mayka dzhanam do nego sedeshe
do nego sedeshe zhalno narezhdashe
otvori si sine tvoyte tsarni ochi
ta da vidish sine na nashte dvorove
tukana e doshlo do tsyaloto selo
tebe da posreshtnat tebe da ispratyat

Kak shate zabravi sine tvoyta stara mayka
kat ne mi si sine duma povarnalo
kat ne mi si sine duma otvarnalo
Yasha te prezhalya sine do kogato doyda
do nkogato  doyda sinko pri teb

De si mi doyde dzhanam dolo ot Nevrokopa
dolo ot Nevrokopa teshkata muzika
kato si svirna teshkata muzika
togava pisna do tsyaloto selo
do tsyaloto selo malko i golyamo
ta go izpratiha do tsyaloto selo
ta go zakopaha v tsarnata zemya

Ta otidoha dzhanam negovi rodnini
negovi rodnini negovi bratovchedi
ta mu donesoha dolo ot Nevrokopa
dolo ot Nevrokopa do pametna plocha
ta ya turiha dolo na Komanitsa
dolo na Komanitsa taaya pusta plocha
taya pusta plocha s dve snimki na neya
i pod snimkite tsarno napisano
tsarno napisano zhalno naredeno
tuka pochiva MustafaCharkezov
s negoviya drugar Sait mi Yurukov

Negovoto libe dzhanam vsyakya vutirn hodi
syaka vutrin hodi na groba da plache
kato si plache em zhalno narezhda
kade me ostavi 22 godishna
22 godishna do tsarna vdovitsa
s dve mi Mutyu tsarni pilentsata
tsarni pilentsata kleti siracheta

Yastani Mutyu stani da te vidya
stani da te vidya i ti da ma vidish
kakva sam Mutyu tsarna kukuvitsa
s dve mi Mutyu tsarni pilyantsata
Yas sha dohozhdovam Mutyu tuka da kukuvam
denya i noshtya zimi i lyate
ot Gergevdenya ta do Mitrovdenya
te sha kukuvat Mutyu za milo bobayche
ya sha kukuvam Mutyu za parvo libe

''Tazi pesen e napisana ot Karaahmed po deystvitelen sluchay''

Kato sa karali dzham em pesni sa pyali
em pesni sa pyali rukot sa rukali
te ne znayat gorki kakvo gi chaka

http://www.breznitsa.com/

[Rahmie]

Море разболя се леле Фатмея кадъна

Море разболя се леле Фатмея кадъна
море разболя се бре джанам
от не вярна болест
море ся три години бре джанам
болна леко си лежи
море нее умира бре джанам
пусто ли не станува

Море никои Фатма не верува
че нея я боли джанам до дясната нога
на нея и са бре джанам чирове излязли
море не са били чирове кат чирове
море ли било бре джанам до лошата рана

Закараха я леле нейните братя
откараха я бре джанам в Горна Джумая
откараха я бре джанам в бялите болници
та се собраха бре джанам сичките доктори
да си преглъдат бре джанам фатма кадъна
да я прегледат бре джанам помощ да и дадат

Преглеждаха я лел сичките доктори
преглеждаха я ле джанам нищо ми не разбраха
море върнаха я бре джанам пусто назади
откараха я бре джанам в тяхното село
в тяхно мисело джанам пусто ми Илипово

Море та е седяла леле до млого малко
до млого малко бре джанам една неделя време
море млого се е бре джанам тежко разболяла
закараха я бре джанам нейните братя
откараха я бре джанам горе ле в София
горе ле в София в Софийските болници

Та са собраха бел софийските доктори
ем издойдоха бре джанам Софииски професори
докторе думат бре джанам фатма ша си умре
професори думат ле джанам нищо са не знаи
ако иотрежем бре джанам дясната нога
само тогава бре джанам жива ще остане

Море кат чула лел Фатмея кадъна
море кат чула бре джанам тия жални думи
море па тя се бре джанам тешко моляше
ой ле докторе бре джанам софийски професори
не мойте ми бре джанам нога ле отрежайте

Море че си имам 4 дребни дечица
кой ша ми бре джанам деца ми задява
кой ша ми бре джанам деца ми опере
кой ша ми бре джанам деца бре изгледа

Не послушаха лел софииски доктори
не послушаха бре джанам нейните молби
та и туриха бре джанам до пълна упойка
та й отрязаха бре джанам до дясната нога
отрязаха бре джанам до над коляното

Та е седяла ми лел до млого малко
та е седяла бре джанам в софийски ми болници
та е седяла бре джанам до 4 недели
та исписаха бре джанам фатмея кадъна
пуснаха си я бре джанам в тяхното селоо бре джанам

Море та и седяла до млого малко
до млого малко бре джанам тринайсет години
пустата рана море бре джанам не седяла
проместила се е джанам в белите дробове
ем и засегна бре джанам клетото сърце

По пиле си е леле абер изпратила
да дойдеш братко бре джанам Fатма да си видиш
чеч тя се е бре джанам тежко разболяла
болна е болна бре братко болна ша си умре

Море той отиде лел я в тяхното село
какво да види бре джанам Фатмея тешко болна
море тя на него бре джанам тихо ле говори
море ела бре братко бре джанам Аллал да си чиним
че днеска е петък бре братко в другия петък
в другия петък бре братко на наште равни двори
на наште равни двори братко сватба ша си има
сватба ша си има бре братко мене ша си изпращат

Море той на нея ле тихо изговори
небой се сестро ле джанам нема да си умреш
не бой се сестро ле джанам ний нема да те дадем
в другия петък леле рано са станали
море па тя тихо ле бре джанам тихо изговори
море идятеси бре джанам на маркови чешми
та ми налейте бре джанам студена водица
море да разквася бре джанам мойто сухо гърло

Море изпратиха леле нейни дребни деца
изпратиха бре джанам на маркави чешми
та донесоха бре джанам  зелено бардаче
та донесоха бре джанам студена водица
море дадоха и бре джанам капчица водица
море дор тогае бре джанам душа обдала

Закараха я леле нейните братя
откараха я бре джанам в село Брезница
там я чакаха бре джанам цялото село
да си пресрещнат бре джанам Фатмея кадъна
да я пресрещнат бре джанам ем да я изпратят

Море та туриха леле на стряд дворове
на стеяд дворове бре джанам две бяли дъски
да си измият бре джанам фатмея кадъна
та я измиха бре джанам та я изкиприха


Море изрука сее една от миячките
елате бре джанам чудо ле да видите
фатма ле кадъна ле джанам очи отворила
очи ли отворила бре джанам сълзи ли поронила

Та порукаха леле нейни дребни деца
та ми дадуха бре джанам кратунка с водица
та я поляха бре джанам по църните очи
море дор тога е бре джанам очи ли затворила

Море до бащай леле гроба изкопаха
море а па нея бре джанам там закопаха
закопаха я бре дбжанам в църната земя
та и останаха бре джанам четири деца
на никой мили бре джанам на никой драги

-----------------------------------------------------------------

More razbolya se lele Fatmeya kadana

More razbolya se lele Fatmeya kadana
more razbolya se bre dzhanam
ot ne vyarna bolest
more sya tri godini bre dzhanam
bolna leko si lezhi
more nee umira bre dzhanam
pusto li ne stanuva

More nikoi fatma ne veruva
che neya ya boli dzhanam do dyasnata noga
na neya i sa bre dzhanam chirove izlyazli
more ne sa bili chirove kat chirove
more li bilo bre dzhanam do loshata rana

Zakaraha ya lele neynite bratya
otkaraha ya bre dzhanam v Gorna Dzhumaya
otkaraha ya bre dzhanam v byalite bolnitsi
ta se sobraha bre dzhanam sichkite doktori
da si pregladat bre dzhanam fatma kadana
da ya pregledat bre dzhanam pomosht da i dadat

Preglezhdaha ya lel sichkite doktori
preglezhdaha ya le dzhanam nishto mi ne razbraha
more varnaha ya bre dzhanam pusto nazadi
otkaraha ya bre dzhanam v tyahnoto selo
v tyahno miselo dzhanam pusto mi Ilipovo

More ta e sedyala lele do mlogo malko
do mlogo malko bre dzhanam edna nedelya vreme
more mlogo se e bre dzhanam tezhko razbolyala
zakaraha ya bre dzhanam neynite bratya
otkaraha ya bre dzhanam gore le v Sofiya
gore le v Sofiya v Sofiyskite bolnitsi

Ta sa sobraha bel sofiyskite doktori
em izdoydoha bre dzhanam Sofiiski profesori
doktore dumat bre dzhanam fatma sha si umre
profesori dumat le dzhanam nishto sa ne znai
ako iotrezhem bre dzhanam dyasnata noga
samo togava bre dzhanam zhiva shte ostane

More kat chula lel Fatmeya kadana
more kat chula bre dzhanam tiya zhalni dumi
more pa tya se bre dzhanam teshko molyashe
oy le doktore bre dzhanam sofiyski profesori
ne moyte mi bre dzhanam noga le otrezhayte

More che si imam 4 drebni dechitsa
koy sha mi bre dzhanam detsa mi zadyava
koy sha mi bre dzhanam detsa mi opere
koy sha mi bre dzhanam detsa bre izgleda

Ne poslushaha lel sofiiski doktori
ne poslushaha bre dzhanam neynite molbi
ta i turiha bre dzhanam do palna upoyka
ta y otryazaha bre dzhanam do dyasnata noga
otryazaha bre dzhanam do nad kolyanoto

Ta e sedyala mi lel do mlogo malko
ta e sedyala bre dzhanam v sofiyski mi bolnitsi
ta e sedyala bre dzhanam do 4 nedeli
ta ispisaha bre dzhanam Fatmeya kadana
pusnaha si ya bre dzhanam v tyahnoto seloo bre dzhanam

More ta i sedyala do mlogo malko
do mlogo malko bre dzhanam trinayset godini
pustata rana more bre dzhanam ne sedyala
promestila se e dzhanam v belite drobove
em i zasegna bre dzhanam kletoto sartse

Po pile si e lele aber izpratila
da doydesh bratko bre dzhanam Fatma da si vidish
chech tya se e bre dzhanam tezhko razbolyala
bolna e bolna bre bratko bolna sha si umre

More toy otide lel ya v tyahnoto selo
kakvo da vidi bre dzhanam Fatmeya teshko bolna
more tya na nego bre dzhanam tiho le govori
more ela bre bratko bre dzhanam Allal da si chinim
che dneska e petak bre bratko v drugiya petak
v drugiya petak bre bratko na nashte ravni dvori
na nashte ravni dvori bratko svatba sha si ima
svatba sha si ima bre bratko mene sha si izprashtat

More toy na neya le tiho izgovori
neboy se sestro le dzhanam nema da si umresh
ne boy se sestro le dzhanam niy nema da te dadem
v drugiya petak lele rano sa stanali
more pa tya tiho le bre dzhanam tiho izgovori
more idyatesi bre dzhanam na markovi cheshmi
ta mi naleyte bre dzhanam studena voditsa
more da razkvasya bre dzhanam moyto suho garlo

More izpratiha lele neyni drebni detsa
izpratiha bre dzhanam na markavi cheshmi
ta donesoha bre dzhanam  zeleno bardache
ta donesoha bre dzhanam studena voditsa
more dadoha i bre dzhanam kapchitsa voditsa
more dor togae bre dzhanam dusha obdala

Zakaraha ya lele neynite bratya
otkaraha ya bre dzhanam v selo Breznitsa
tam ya chakaha bre dzhanam tsyaloto selo
da si presreshtnat bre dzhanam fatmeya kadana
da ya presreshtnat bre dzhanam em da ya izpratyat

More ta turiha lele na stryad dvorove
na steyad dvorove bre dzhanam dve byali daski
da si izmiyat bre dzhanam Fatmeya kadana
ta ya izmiha bre dzhanam ta ya izkipriha


More izruka see edna ot miyachkite
elate bre dzhanam chudo le da vidite
fatma le kadana le dzhanam ochi otvorila
ochi li otvorila bre dzhanam salzi li poronila

Ta porukaha lele neyni drebni detsa
ta mi daduha bre dzhanam kratunka s voditsa
ta ya polyaha bre dzhanam po tsarnite ochi
more dor toga e bre dzhanam ochi li zatvorila

More do bashtay lele groba izkopaha
more a pa neya bre dzhanam tam zakopaha
zakopaha ya bre dbzhanam v tsarnata zemya
ta i ostanaha bre dzhanam chetiri detsa
na nikoy mili bre dzhanam na nikoy dragi

http://www.breznitsa.com/

[daylek]

rahmie nedir bu ? pesnamı! öyleyse baya bir öyküye benziyor.

[Rahmie]

rahmie nedir bu ? pesnamı! öyleyse baya bir öyküye benziyor.

Pomaklarin bircok pesnalari gercek bir hikiyayeden olusur aslinda. Bu sekilde söyleyerek gecmisten bu gune hafizalarda kalmis. Bu yazilar da Breznitsada yasanan olayalar pesnalara döndurulmus.

Pesnalarimiz gercek yasanan hikiyayelerdeir

[stomi_mc]

RAHMIE ABLA MNOGO TI BLAGODARQ 4E NI POZVOLQVA6 DA SE DOKOSNEM DO TIQ STRAHOTNI PESNI !!! POZDRAVLENIQ MNOGO SA HUBAVI. TOVA SA ISTINSKITE PESNI. Blagodarq o6te vednyj

[KRASİV]

SELAM ABLA VALLAHİ SÜPERSİN YA GERÇEK DEĞERLERİMİZİ KORUMAK VE ONLARA SAHİP ÇIKMAK BUGUNUMUZE KADAR GERÇEKTEN GURUR VERİCİ BİR OLAY BİZİM BREZNİTSADA OKADAR GERÇEK HİKAYELER ŞARKILARA DÖKÜLMÜŞKİ ÇOK FAZLASIYLA VAR BEN ÇOYUNU BİLİYORUM ANNEMDEN,BABAMDAN.DEDEMDEN, VE NİNEMDEN HEPSİ GERÇEK BU ŞARKILAR VE HEPSİNİN BİR HİKAYESİ VAR BU ŞARKILARIN MESELA AYŞETO BOLNO LEGNALO ŞARKISI GERÇEK OLAN BİR HİKAYENİN ŞARKIYA DÖNÜŞMÜŞTÜR 

[stomi_mc]

Aisheto bolno legnalo
Aisheto bolno legnalo, legnalo
na nikoi ne  e kazalo

Na nikoi ne e kazalo
Na nikoi ne e kazalo kazala
samo na ingq kazalo

Bolna sym ingio ke umra
Bolna sym ingio ke umra, ke umra
za tova mlado voiniche

Idi mu ingio kaji mu
Idi mu ingio kaji mu, rechi mu
rizata da si iprati

Rizata da si izperati
Rizata da si izprati,izprati
sis silzi ke q  izpera

Sis silzi  ke q izpera
Sis silzi ke q izpera, izpera
na syrce ke q izsusha.......