Български > Eзик
Диалекти
rsrebranov:
За мен по-скоро представлява интерес един обширен гръко-помашки речник, по-късно ще дам точните данни. Ако го има някой, моля да го качи или да ми го прати, съответно аз ще му пратя една книга с малък речник на помашки, изпратена ми от Солун. Иначе, работя на два компа. :-)
Nazmi:
--- Quote from: rsrebranov on May 21, 2009, 01:12 ---Назми, за мен ще бъде удоволствие да прочета нещо повече за Туховище. :-)
--- End quote ---
Преместено е в темата за с.Туховище!
Dobrev:
--- Quote from: rsrebranov on May 21, 2009, 01:17 ---За мен по-скоро представлява интерес един обширен гръко-помашки речник, по-късно ще дам точните данни. Ако го има някой, моля да го качи или да ми го прати, съответно аз ще му пратя една книга с малък речник на помашки, изпратена ми от Солун. Иначе, работя на два компа. :-)
--- End quote ---
Eто ти речника, който искаше.
http://www.4shared.com/file/106745570/369fb30f/Pk-English_Dictionary.html
А доклада на Хелзинкския комитет го имахме някъде ;)
http://www.pomak.eu/board/index.php/topic,885.0.html
rsrebranov:
Да, това е един от докладите. Супер, оценявам високо това да гледаш по-нашироко и си личи, че си широко скроен. Много ти благодаря за речника, ще го видя и ще ти кажа дали е същият, щото един колега направи цял докторат върху него. Можеш да се свържеш с него, тъй като той е родопчанин и има сериозни интереси към родопските говори. Неотдавни ходи на теренни изследвания в Южните Родопи в Гърция. Казва Георги Митринов от Секцията по история на езика, етоти линка:www.ibl.bas.bg.
rsrebranov:
Не е този, онзи е много по-голям и големият ер е отбелязан графично не знам точно с какъв знак, но има рецензия от проф. Ив. Кочев в "Македонски преглед". :-)
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version