« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: PELİNÇ  (Read 7407 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline KURTBEY

  • Member
  • **
  • Posts: 5
  • Gender: Male
PELİNÇ
« on: July 17, 2008, 12:09 »
Bu isimli bir Pomak yerleşim yeri duymuş olan var mı? Tabi ki bu 100 yıldan daha önceki adı.
Logged

Offline Тоска

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 2348
  • Gender: Male
  • % 100 + POMAK
Ynt: PELİNÇ
« Reply #1 on: July 17, 2008, 12:19 »
Пелинч като дума също нищо не означава. В турската статия се казва, че е село от помаци и нищо по-вече. Според мен Пелинч е някаква грешна статия или пък е искал да каже село Пелин (но на турски е също Pelin)


Sadece bir yorum buldum buradada pelinç köyü pelin olabilir deniliyor. Soruyu sizin veya tanıdığınınız birisinin sorup-sormadığını bilemiyorum ama pomak köyü olduğu ve daha fazla bir bilgi olmadığıda belirtilmiş


Logged

Offline Тоска

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 2348
  • Gender: Male
  • % 100 + POMAK
Ynt: PELİNÇ
« Reply #2 on: July 17, 2008, 12:31 »
Село Пелин, Община Крумовград

Kurtbey selo pelin / pelin köyü krumovgrad'ta  (Buralardada pomak yerleşimi vardır) 

http://bg.guide-bulgaria.com/SC/Kardjali/Krumovgrad/Pelin
Logged

Offline KURTBEY

  • Member
  • **
  • Posts: 5
  • Gender: Male
Ynt: PELİNÇ
« Reply #3 on: July 17, 2008, 12:39 »
O Pelin köyünü daha önce de duydum ama aynı köy olup olmadığı konusunda herhangi bir bilgi bulamadım. Dedeme ait üfus kayıtlarında yaptığım araştırmada yalnızca doğum yeri PELİNÇ yazıyor. Başka hiç bir kayıt yok. Sn. Kemal GÖZLER'e sordum, o da hiç duymamış.
Logged

Offline Тоска

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 2348
  • Gender: Male
  • % 100 + POMAK
Ynt: PELİNÇ
« Reply #4 on: July 17, 2008, 12:41 »
Eğer pomak köyü diyorsanız büyük ihtimalle budur. Köy adlarının sonuna getirilen / çe ve ni ekleri o köyün insanı olduğununu belirtir nitelikte iyelik zamirleridir.
Logged

Offline KURTBEY

  • Member
  • **
  • Posts: 5
  • Gender: Male
Ynt: PELİNÇ
« Reply #5 on: July 17, 2008, 12:47 »
Pomak köyü olduğuna şüphe yok. "çe" eki dediğiniz gibiyse, soran görevliye Pelinliyim anlamında söylemiş, o da Pelinç diye kaydetmiş olabilir. Tabi bunlar varsayım. Bu Pelin köyünün eski isimleri nasıldı acaba? Belki "ç" sesini veren başka ek vardır.
Logged

Offline Тоска

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 2348
  • Gender: Male
  • % 100 + POMAK
Ynt: PELİNÇ
« Reply #6 on: July 17, 2008, 12:50 »
Tipografik hataların (katip hatası) olması muhtemeldir  ;)
Logged

Offline KURTBEY

  • Member
  • **
  • Posts: 5
  • Gender: Male
Ynt: PELİNÇ
« Reply #7 on: July 17, 2008, 12:51 »
İlgilendiğin için teşekkür ederim....
Logged
Pages: [1]   Go Up
« previous next »