Author Topic: Tyrsim edna stara pesen, ako niyakoi moje da mi pomogne !  (Read 9529 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline peveca

  • Candidate member
  • *
  • Posts: 4
tyrsq  edna stara pesen ako moje nqkoi da mi pomogne  pesenta ne znam to4no kak se kazva  no se pee za saiduna gorelska blagodarq predvaritelno

Offline Gelina

  • Forum fan
  • *****
  • Posts: 1487
  • Gender: Female
Re: tyrsq edna stara pesen ako nqkoi moje da mi pomogne
« Reply #1 on: April 13, 2011, 21:37 »
Провери в тази тема има един текст за Сайдуна.
Ако не е тази,тогава ще търсим. Ето линка:
http://www.pomak.eu/board/index.php/topic,2807.60.html

Offline liuti

  • Member
  • **
  • Posts: 9
Re: tyrsq edna stara pesen ako nqkoi moje da mi pomogne
« Reply #2 on: April 14, 2011, 16:46 »
Провери в тази тема има един текст за Сайдуна.
Ако не е тази,тогава ще търсим. Ето линка:
http://www.pomak.eu/board/index.php/topic,2807.60.html
         tazi e pesenta i e ot beli6kiq krai po istinski slu4ai znam i q peq po melodiq no q nqmam na zapis da ti pomogna mnogo jalna i tyjna poma6ka pesen

Offline peveca

  • Candidate member
  • *
  • Posts: 4
Re: tyrsq edna stara pesen ako nqkoi moje da mi pomogne
« Reply #3 on: April 15, 2011, 17:30 »
to4no za tazi  pesen kydeto  e ot beli6kiq krai govorq az sym ot belica a pesenta e ot 4ere6ovo ako mojete po nqkakyv na4in da mi q izpratite  6te byda mnogo blagodaren

Offline skeleto

  • Member
  • **
  • Posts: 26
  • Gender: Male
Re: tyrsq edna stara pesen ako nqkoi moje da mi pomogne
« Reply #4 on: June 04, 2011, 21:46 »
tyrsq  edna stara pesen ako moje nqkoi da mi pomogne  pesenta ne znam to4no kak se kazva  no se pee za saiduna gorelska blagodarq predvaritelno
http://www.4shared.com/audio/FWW_w3CS/Track_No03.html - песента я изпълнява Шлембера от с. Сърница... Ако някои я има от друг изпълнител моля да я сподели и нея .

Offline peveca

  • Candidate member
  • *
  • Posts: 4
Re: Tyrsim edna stara pesen, ako niyakoi moje da mi pomogne !
« Reply #5 on: October 09, 2011, 19:43 »
blagodarq na vsi4ki :)

Offline zizo

  • Candidate member
  • *
  • Posts: 2
Re: Tyrsim edna stara pesen, ako niyakoi moje da mi pomogne !
« Reply #6 on: November 14, 2011, 01:57 »
Да не е тази Сайдуна от  горелска махала , където брат и я убива над белица?  Пее я Бинджо от рибново ... те са две песни едната е за Сайдуна , а и една друга пее за Байрям бегов от село Корница на същата касета ?

Offline borko238

  • Member
  • **
  • Posts: 33
Re: Tyrsim edna stara pesen, ako niyakoi moje da mi pomogne !
« Reply #7 on: November 16, 2011, 21:55 »
zizo gorelovci znae6 le deka e ?

Offline dreamland_1

  • Candidate member
  • *
  • Posts: 4
Re: Tyrsim edna stara pesen, ako niyakoi moje da mi pomogne !
« Reply #8 on: November 18, 2011, 22:22 »
Ako nqkoi moje da dade link za tazi pesen za Saiduna  6te sam  mu mnogo blagodaren

Offline zizo

  • Candidate member
  • *
  • Posts: 2
Re: Tyrsim edna stara pesen, ako niyakoi moje da mi pomogne !
« Reply #9 on: November 20, 2011, 01:42 »
Borko238

Да , знам къде е. Оти? :)

Offline ЖАРКО ЖЕГЛЕВ

  • Adviser
  • ****
  • Posts: 1479
  • Gender: Male
Ynt: Tyrsim edna stara pesen, ako niyakoi moje da mi pomogne !
« Reply #10 on: November 22, 2011, 11:54 »
Quote
Gönderen: dreamland_1
« : Kasım 18, 2011, 22:22 » Alıntı Yap

Ako nqkoi moje da dade link za tazi pesen za Saiduna  6te sam  mu mnogo blagodaren
Tova e turskata versiq za lubovta mejdu 6ehrud i Saiduna.
Seyduna TürküLeri - Seyduna iLe Sahrud

Yitik öyküdür)
Tarihten iki ayrı coğrafyaya damlayan
İki ayrı yürekte durmadan kanayan
Seyduna’yla Şahrud
Yüreklerin akarken bıraktığı izi
Birbirlerinin gözlerinde aradılar.
Yoktu
İki iklim farkıydılar
Ne zaman göz göze değseler
Yangın çıkmayacak denli uzaktılar.
Yalnızca aynaların dökülen sırrına yansırdı
Üçüncü bir kente düşmüş suretleri

Şahrud gökyüzü geliniydi.
Yüzüne bulut inse dolardı masal gözleri.
Bir solukluk rüzgarda bile
Usul usul kanardı gelincik bedeni.

Seyduna yeryüzü cehennemi.
Ölüm, çağrılı uçurumlarda sınardı sevdasını
Yalnız ufuk çizgisinde buluşurlardı,
Onu da güneş günde iki kez ateşe verirdi.

İki iklim ayrıldılar.
“Ya Şahrud!” dedi Seyduna
“Gözlerime mermi diye sevdanı sürdüm.
Ardına bakma, gözyaşımla vurulursun.
Su gibi git.”

Şahrud’un yüzüne keder mayın gibi durdu.
Ve zaman gözlerinin su yeşilinde kuruldu.
Hüzün bir Buda heykeli gibi çırılçıplak,
Yüzlerine oturdu.

Rivayet odur ki,
Şahrud vardığı denizlerde hala
Seyduna türküleriyle uyanmakta,
Seyduna, Şahrud’un gözlerinden kalan
Masalla yaşlanmakta.)

(biliyorum! sen yine parmak uçlarında üşüyosun,aramızda kıvrılıp yatan uzaklıga inat,ayaklarınla kasıklarımın kasıgasını,ellerinle yüregimde yaktıgın ateşi düşlüyorsun.sularımız sızıp karışıyor ay karanlıkta ve çırıl çıplak bir ırmaga dönüşüyor yatagımızda apansız,parmakların tıkır tıkır işliyor iştahla,biliyorsun yaşamaktır aşk, geceyle gündüzün sessiz geçişimidir bir uyku bogazında,DELİCE BİR YANGIN PARMAKLARININ BUZULUNDA……..)



Devamı: Seyduna ve Şahrud > Aşk Hikayeleri http://www.askturka.com/seyduna-ve-sahrud/#ixzz1eQVj2cK2
Bu yazı buradan (Ç)alınmıştır

seyduna ile şahrud'un hikayesi
 :)