язье пък хептен са срамувам, че ако некой от моят прадедо е бил каурин или христиенин - да ги прости Аллах за греховете и заблудите им...
Много грехове и още повече заблуди има наистина по този свят.
А нерядко греховете или грешките почват точно от заблудите.
"Елохим (Елоах, ед.ч.) - библейски еврейски език;
Елохо, Алаха - сирийски;
илах (божество, бог) - арабски - дума, свързана и с
Аллах (Единствения Бог);
Общосемитски корен ел/ил,
обозначаващ идеята за Бога."Ако Създателят на всичко видимо и невидимо, ако Алфата и Омегата, Началото и Краят, Господ на световете и Господ на силите беше един за мюсюлманите, друг за християните, трети за изповядващите първата монотеистична вяра примерно, то колко ли Създателя би трябвало да има светът, вселената? Поне три, най-малко три. Да не говорим, че може и повече да се окажат, ако приемем примерно, че този същият Създател не е съвсем еднакъв за шиити и сунити; или за православни, католици и протестанти; и пр. Не Той е различен, а представите и пътищата към Него са различни. Така, както и езиците и специфичните светогледи и религиозни традиции на различните народи и култури са различни.
Всяка религия, всяко отделно вероизповедание казва и смята разбира се, че то, точно то е най-добрият, най-правилният път към Бога. Имало е и времена, векове, в което хората са се избивали заради различна религиозна вяра и представа за света. (И даже още има, дори в наше време.) Но, както се казва и в Корана, и в Библията:
"Моите мисли не са ваши мисли, нито вашите пътища са Мои пътища, казва Господ. Но както небето е по-високо от земята, тъй моите пътища са по-високо от вашите пътища, и мислите ми - по-високо от вашите мисли." [Библия, Книга на пророк Исаия, 55:8-9]
"Кажи [о, Мухаммад]: Дори морето да е от мастило за [да се записват] Словата на моя Господ, морето ще се изчерпи, преди да се изчерпят Словата на моя Господ, дори и да добавяме по толкова." [Коран, 18:109]
"Моето слово не е ли като огън, не е ли като огън, казва Господ, не е ли като чук, който разбива скала?
Затова ето, Аз съм против пророците, казва Господ, които крадат думите Ми един от други." [Иеремия, 23: 29-30]
Някои се правят на по-големи мюсюлмани от Мохамед (и последващи тълкувания, хадиси и пр. се приемат за по-меродавни от сурите на Корана); други - на по-големи християни от Христос; и една от най-големите опасности, включително и в съвремения свят е елементарираната, да не говорим за фундаментализираната вяра. Вярата без култура, без поне минимална способност да допусне който и да било вярващ човек, че дори и проповедниците бъркат понякога, че има човешни намеси, насложени над ниспосланите думи; че има разменени или елементаризирани контексти, които са били приети за догми, е малко или повече заслепена, елементаризира вяра. А нима който и да било смята, че природата на сътвореното, че природата на човеците, а още по-малко - същността на Създателя са нещо лесно и просто?
Истински духовно просветените хора, запазвайки различията си, обикновено намират път, могат да намерят път към сърцето и съзнанието на хората и от друга вяра или култура. А онези, които вярват, че само те са просветени, или че в името на своята вяра могат да се подиграват с чуждата, те обикновено изобщо не са точно това, за което се смятат. А има и толкова проповоденици, които ги убеждават, всеки според своето вероизповедание, че "разбира се" Бог само тях, хората от еди кое си вероизповедание, ги обича и чува. (Проповедници, които понякога сами имат нужда от просвещаване.)
Вярата и религията могат да са съвсем ясно и просто нещо само за хора, които без сами да знаят това са заменили истинската духовност и стремеж към Бога с един или друг духовен ерзац.
А посланията, които в различни времена и култури са стигнали чрез едни или други Божи пратеници, са низпослани, освен всичко друго така, че да ги разберат хората от Х век преди новата ера примерно, или от І век или от VІ-VІІ век от н.е. Те хем имат вечна, непреходна стойност, хем в никакъв случай не бива да бъдат четени, а още по-малко тълкувани елементарно.