Author Topic: POMAKÇA - TÜRKÇE SÖZLÜK & POMAKÇA E-DERSHANE  (Read 49272 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Тоска

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 2347
  • Gender: Male
  • % 100 + POMAK
Ynt: POMAKÇA - TÜRKÇE SÖZLÜK & POMAKÇA E-DERSHANE
« Reply #15 on: March 11, 2010, 10:58 »
Ayşe hanım eklemeler için teşekkürler.

10 Mart 2010 tarihi itibarı ile ulaştığımız kelime sayısı 1405

Offline bogutevolu

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 1000
  • Gender: Male
Ynt: POMAKÇA - TÜRKÇE SÖZLÜK & POMAKÇA E-DERSHANE
« Reply #16 on: March 11, 2010, 11:08 »
Sözlük alt yapı derleme çalışmalarımız devam ediyor. Alt yapıda derlediğimiz kelimeler sözlüğe eklendiği zaman sözlükteki kelime sayısının 5 000 üzerine çıkacağını umuyorum.

Diğer yandan günlük pomakça cümleler konusunda da herkesin yardımını bekliyoruz. Bu işler bireysel kalırsa yetersiz kalmaya mahkumdur.

Umarız bu çalışmalarımız Pomakçayı öğrenmek isteyenler için ciddi bir temel oluşturacaktır.

Offline Rahmie

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 1981
  • Gender: Female
Ynt: POMAKÇA - TÜRKÇE SÖZLÜK & POMAKÇA E-DERSHANE
« Reply #17 on: March 11, 2010, 11:18 »
Cok yardimci olacagindan eminim Mustafa agbey...
Insallah onu bir sekilde site disinda da basilarak yayinlamak mumkun olur hazirlaninca...

Offline Тоска

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 2347
  • Gender: Male
  • % 100 + POMAK
Ynt: POMAKÇA - TÜRKÇE SÖZLÜK & POMAKÇA E-DERSHANE
« Reply #18 on: March 12, 2010, 10:18 »
Cemal bey katkınız için teşekkürler.

Offline Тоска

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 2347
  • Gender: Male
  • % 100 + POMAK
Re: POMAKÇA - TÜRKÇE SÖZLÜK & POMAKÇA E-DERSHANE
« Reply #19 on: April 08, 2010, 23:03 »
Sözlüğümüzde 2000 kelime sınırı geçildi. Hedefimiz 5000 kelime. Lütfen yardımlarınızı esirgemeyiniz.

http://sozluk.pomak.eu