Topic: Хасане любе Хасане

[bogutevolu]

Хасане любе Хасане,
Тора да дойдеш Хасане,
Ще имам тьожка межица,
Межона да ми обидеш
Момине да ми прегльодаш.

Кутрано мома бендисаш
И нея ше ти дадеме,
Ала щещ мене бендиса,
Че ми са чьорни очисе,
Пък са ми гайтан веждисе
И ми е бело лицесо!

Нам ще си яце прилега-
Ти напреж Хасан,я послед-
Ти като тьонка силвие,
Я като китка извита!

[Rahmie]

Hasane lyube Hasane

Hasane lyube Hasane,
Tora da doydesh Hasane,
Shte imam tyozhka mezhitsa,
Mezhona da mi obidesh
Momine da mi preglyodash.

Kutrano moma bendisash
I neya she ti dademe,
Ala shtesht mene bendisa,
Che mi sa chyorni ochise,
Pak sa mi gaytan vezhdise
I mi e belo litseso!

Nam shte si yatse prilega-
Ti naprezh Hasan,ya posled-
Ti kato tyonka silvie,
Ya kato kitka izvita!

[BG POMAK]

До Rahmie

Въпреки, че по тази тема никой не е правил коментар и същата е създадена отдавна ще си позволя да ти благодаря за тази хубава Родопска песен. Майка ми рахметлията  я пееше и сега си я спомних.
Въпреки, че ние помаците сме най-трудолюбивия народ в текстовете на всички помашки песни се пее за любов. Само в една песен се пее за работа "Тръгнал Тотьо на гурбет да иде" и той не е стигнал.