Author Topic: Фамилиите и техният произход...  (Read 54592 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Subeyi Kurt

  • Forum fan
  • *****
  • Posts: 3439
  • Gender: Male
Ynt: Фамилиите и техният произход...
« Reply #15 on: January 26, 2010, 19:36 »

супер е темата,някои знае ли откъде идва ,,низамови,,
nizam ( arabsko) = red, ustroeno, sistema (şiroko se upotrebyava se v TR)
İmena kato  Nazım i Nazmiye idvat ot toya koren

Offline isa71

  • Forum fan
  • *****
  • Posts: 1022
  • Gender: Male
Ynt: Фамилиите и техният произход...
« Reply #16 on: January 26, 2010, 20:11 »
nizam ( arabsko) = red, ustroeno, sistema (şiroko se upotrebyava se v TR)
İmena kato  Nazım i Nazmiye idvat ot toya koren

благодаря субиджи :)

Offline Rahmie

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 1981
  • Gender: Female
Ynt: Фамилиите и техният произход...
« Reply #17 on: January 26, 2010, 20:36 »
супер е темата,някои знае ли откъде идва ,,низамови,,

Низам (арабски за "ред", "дисциплина")

 Низам
"Възможностите съществуват, за да се възползваме от тях! "

Offline tersid

  • Adviser
  • ****
  • Posts: 874
Ynt: Фамилиите и техният произход...
« Reply #18 on: January 26, 2010, 21:32 »
Понякога е добре човек да не плува до дъното,защото може и да не изплува,особено когато не става въпрос за произхода на думата , а става въпрос за произхода на фамилията. Така ,че фамилията Низамови не идва от ред и дисциплина , а идва от участието на основателя на фамилията във низама ,където естествено се е научил на ред и дисциплина.Иначе всеки може да си прави свободни съчинения по темата произход на думите и връзка с фамилиите.

Offline Rahmie

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 1981
  • Gender: Female
Ynt: Фамилиите и техният произход...
« Reply #19 on: January 26, 2010, 21:36 »
Понякога е добре човек да не плува до дъното,защото може и да не изплува,особено когато не става въпрос за произхода на думата , а става въпрос за произхода на фамилията. Така ,че фамилията Низамови не идва от ред и дисциплина , а идва от участието на основателя на фамилията във низама ,където естествено се е научил на ред и дисциплина.Иначе всеки може да си прави свободни съчинения по темата произход на думите и връзка с фамилиите.

Ne vsichki sme akaliyi kato tebe, ta ne mi zabelezvai mnogo... :D, podminavai
"Възможностите съществуват, за да се възползваме от тях! "

Offline tersid

  • Adviser
  • ****
  • Posts: 874
Ynt: Фамилиите и техният произход...
« Reply #20 on: January 26, 2010, 21:47 »
Ne vsichki sme akaliyi kato tebe, ta ne mi zabelezvai mnogo... :D, podminavai
:)Разбира се ,че когато става въпрос за произхода на фамилиите трябва да се тръгне от произхода на думите ,но понякога има разминаване между значенията.

Offline Subeyi Kurt

  • Forum fan
  • *****
  • Posts: 3439
  • Gender: Male
Ynt: Фамилиите и техният произход...
« Reply #21 on: January 26, 2010, 21:57 »
Subigi = starotürksko  voenno zvanie = subegi = Subeyi
Pri Osmanliite stava na Subaşı. (V Bosna ima mnogo familii Subaşiç )

Offline tersid

  • Adviser
  • ****
  • Posts: 874
Ynt: Фамилиите и техният произход...
« Reply #22 on: January 26, 2010, 22:01 »
Между Субиги и Субаши има голяма разлика.

Offline Hadj

  • Adviser
  • ****
  • Posts: 585
Ynt: Фамилиите и техният произход...
« Reply #23 on: January 27, 2010, 06:02 »
   Аз мисля че Низамови идва от турската дума за войник/пък може и корена да е арабски/ .Низам се нарича редовната турска войска/тези които не са от запаса/

Offline Hashashin

  • Defendor of the Truth
  • Forum fan
  • *****
  • Posts: 2013
  • Gender: Male
  • Has odabaşi
Ynt: Фамилиите и техният произход...
« Reply #24 on: January 27, 2010, 09:14 »
   Аз мисля че Низамови идва от турската дума за войник/пък може и корена да е арабски/ .Низам се нарича редовната турска войска/тези които не са от запаса/
Хадж и аз мисля като теб в случая.
Приятел, с който си се сдобрил, ти е двоен враг!

Offline Subeyi Kurt

  • Forum fan
  • *****
  • Posts: 3439
  • Gender: Male
Ynt: Фамилиите и техният произход...
« Reply #25 on: January 27, 2010, 10:14 »
Predpolagam che nyakoy e slujil v obrazuvanata nova Osmanska Armiya po Evropeyski stil ''Nizam-ı Cedid''
po vremeto na Selim 3 / 1789

Offline Subeyi Kurt

  • Forum fan
  • *****
  • Posts: 3439
  • Gender: Male
Ynt: Фамилиите и техният произход...
« Reply #26 on: January 27, 2010, 10:25 »
Между Субиги и Субаши има голяма разлика.
Beg/Bey ostava socialno zvanie a baş stava voenno ( glavatar) ( onbaşı, yüzbaşı, binbaşı )
subay = oficer (TR) ( su - voynik + bay - mıj
http://tr.wikipedia.org/wiki/Suba%C5%9F%C4%B1
Subegi = Askerin başı; komutan
http://www.cocuk.com/cocuk/bebekisimleri/7699/subegi.htm

Offline ЖАРКО ЖЕГЛЕВ

  • Adviser
  • ****
  • Posts: 1480
  • Gender: Male
Ynt: Фамилиите и техният произход...
« Reply #27 on: January 27, 2010, 12:32 »
NİZAM
Sıra, dizi, düzen. Dizilmiş olan şey, sıralanmış. * İcaba göre yapılan kanun. Bir kaideye binaen tertib olunmak ve ona binaen tertib olundukları kaide. * Bir işin sebat ve kıyamına medar, sebep olan şey ve hâlet.
 
http://www.osmanlicasozluk.net/osmanlica/45282-sozluk-nizam-NIZAM-anlam.html

Red , redica podredba. Ne6to koeto e podredeno. * Ne6to koeto triabva da se izvyr6i po dadeno pravilo.

Offline Hat

  • Moderator
  • *****
  • Posts: 1059
  • Gender: Male
Ynt: Фамилиите и техният произход...
« Reply #28 on: January 27, 2010, 12:39 »
Предлагам на вашето внимание фамилия Сьртеви.Среща се само вьв Велинградско доколкото знам.Дайте версии за произход на фамилията.
pomak

Offline Hashashin

  • Defendor of the Truth
  • Forum fan
  • *****
  • Posts: 2013
  • Gender: Male
  • Has odabaşi
Ynt: Фамилиите и техният произход...
« Reply #29 on: January 27, 2010, 12:43 »
Хат фамилията Съртеви се среща и в района на Провадия. Там населението принципно се казва Сърт и имат рупски говор. Според учените а и според легендите на сърта те са дошли от полите на Родопа при турските нашествия в Южна България. Тогава са преминали Балкана и са се заселили около крепостта Овеч (Провадия). Мъжът на сестра ми е половин сърт.
Приятел, с който си се сдобрил, ти е двоен враг!