Topic: yunanistandaki yasak bölge

[iskeceli]

http://sup.kathimerini.gr/kathnews/photos/01-10-09/01-10-09_300162_21.jpg



Το 1936 η μεταξική δικτατορία δημιούργησε τις Επιτηρούμενες Ζώνες, από την ορεινή Θράκη ώς την Ηπειρο. Οι κύριες περιοχές κατοικίας των Πομάκων έγιναν απαγορευμένες και ελεγχόμενες με μπάρες. Για την είσοδο στις περιοχές αυτές χρειαζόταν ειδική άδεια εισόδου από την Αστυνομία. Οι Επιτηρούμενες Ζώνες ατόνησαν, για να καταργηθούν από τον υπουργό Εθνικής Αμυνας Γεράσιμο Αρσένη στις 17/11/1995.

1936 da yunandaki diktatör junta denetim bölgeleri yapmis bati trakyadan epiros a kadar.pomaklarin yogun olan yerlesim yerlerini yasakli bölgeler ve denetimli bölgeler olusturuyor  yollar bariyellerle kapaniyor yollardaki bariyelleri askerler acip kapatiyor.bu bölgelere girebilmek icin polisten mühürlü özel izin gerekiyordu ..bu yasakli bölgeler önemini kaybettiler  ve 17-11-1995 yunan savunma bakani olan yerasimos arsenis tarafindan kaldirildi.
yunan katimerini gazetesinden alintidir .yunanlilar kendileri itiraf ediyor bize ne muamele . nikkos kokkas yazmis.


http://portal.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_ecom1_1_01/10/2009_300162

[EVROPOMAK]

Поздравления. Много полезна информация за Помаците в Тракия и Гърция!
Συγχαρητήρια. Πολύ χρήσιμες πληροφορίες Πομάκοι της Θράκης και την Ελλάδα!
Tebrikler. Trakya ve Yunanistan için çok yararlı bilgiler Pomaklar!

[bogutevolu]

Yunanistan Batı Trakyadaki Pomakları tecrit etmek için bir açık hava hapishanesi oluşturmuş ve uzun yıllar boyu halkımız bu açıkhava hapishanesinde yaşatılmıştı. Bunlar hiç silinmeyecek bir biçimde tarih sayfalarında yerini almıştır.

[Тоска]

İskeçeli,
Aşağıdaki haritada yunanistanda pomakların yoğun yaşadığı rodopi bölgesi ve batıtrakyanın bir kısmı gösteriliyor. Bu haritaya göre yasaklanmış bölgeyi tarif edebilirmisin?

[iskeceli]

tabii ki tarif edebilirim sayin toska ben yasadim yasakli bölgede benim vatanimdir.( l ) bu dörtgenin ücte biri üst tarafi
 (lV) bu dörtgenin tamami .(V) bu dörtgenin tamami.ancak bu (V) dörtgenin üstü tamami bulgar sinirina kadar yasakli bölgelerdi .bu acik hava hapishanesinin yüzölcümü asa yukari  dikey 35 yatay 35 km dir benim kanaatim bu .daglik
yeridir ve tamami pomaklar yasiyor .biz yani

[daylek]

Çok büyük bir alan ! ve çok uzun yıllar 59 yıldan bahsediliyor şaka gibi nerdeyse bir nesil tecritte yaşamış. Yunanistan'da ki Pomaklar'ın bu bölgediki varlığı ne kadar zaman peki ? ve merak ettiğim başka birşey daha var; Bulgaristan Pomaklarının yaşadığı bölge ve Yunanistan Pomakları'nın yaşadığı bölge sınırı saymazsak birbirine yakın değilmi ? Yanılıyormuyum? ve tarihte mesela kaymalar olmuşmu Bulgaristan'dan Yunanistan'a ?

[iskeceli]

evet arkadaslar cok uzun yillar yasak bölgede yasadik .ve bu yasagin kalkmasi  önemini kaybetmis diyor yunanli yazar gazeteci yukarida tercumesini aynen yaptim .aslinda o acik hava hapishanesi simdiye dek devam ederdi .
ama oraya türk medya geldi .yasak bölgeye giremeyince .sormaya basladilar yunanlilara .ne oluyor orda savasmi var .yoksa baska bir devlet mi orasi .olay uluslar arasi medyaya da tasindi .ve bir iki gün sonra yasaklik kalkti
sayin daylek yunanistanda pomaklar cok uzun zamandan beri o bölgede kaliyor ve besyuzelli senelik osmanli tapularimiz evraklarimiz var ama bizim büyüklerimizin söylediklerine göre biz burda en az üc bin sene buranin
yerlisiyiz.ve siniri saymazsak biz ve bulgaristandaki pomaklar ayni milletiz .eskiden  bir köy göc etmis .ahi celebiden . simdiki adi smolian .
bizim denize yakin bi yerde yerlesmisler ve balikci olmuslar .göcün sebebi ise kötü hava kosullari kar ve cok soguk.zamanla o köy türkiyeye göc etmis.bu osmanli zamaninda olmus .daha sonra hic kimse gelemdi .