Български > Eзик

Речник на родопските думи

(1/5) > >>

Тоска:
http://www.napenalki.com/

Речник на родопските думи

isa71:
спазвай дистанция-нимой са фавира .цяла вечер не съм спал-осъмнах упулен.

Hat:
турунджичко - оранжево
натрацам - вкарам

Беглик:
hat, а при вас изолзвали се думата дюзени вместо инструменти или е като в речника?

десс:

--- Quote from: Toska on October 21, 2009, 00:50 ---http://www.napenalki.com/

Речник на родопските думи

--- End quote ---
Ха много думи ги има и в нашия край,които няма да ги описвам,че са много-а ето и някой разлики-бастисвам при нас е балтисвам,
барбуцам - камбурцам,
баруга - бара,
бахте - бъхте,
боллук-булюк,
бобайко - нане,тате,нине-чичо
гибрьо-гюбре
гивиндия-гювендия,мастия,парантия,пачавра,миндил
гоз-гъз
дечинки-дечиня,
диваньо-диване,
дингил-освен него се използва и дрънгул
даргло-дрегло
дуя се-на дувам се
евел-еве
ейсва-ева на
жандармио-стражари
жерьвизь-жеризват
жорапи-калцуне,калци
жюмбюш-кюмбуш
зомам-зимам
извратил-гъпнал
изкутен-очуван
ищам-щъ
кади-къди
карагуй-герак
карашик-карашък
карпуза-любеница
картъл-лъка
кахồре-кахър
кестермьо-кестерме
кинеф-кенеф
кисьо-кесия
кишо-кюше
клепач-клепач,портач
клепачи-клепки
кликам-окам
корместа-трудна
косвам-кусвам(пробвам яденето)
кошак-кушек
кравен-кръвен,ояден
кукуда-песник
кукуди-песници
куртолисах се-кордисах
марлок-марок,мачок.писан,котак,котарак(мъжка котка);маца,мачка,писа-котка
мясам-мязам
нажак-манар,тук има степенуване на големината-най малкото е манар или манарче,по голямо е секира,след това е брадва,следва неджак и накрая е топор.
патарламо-патарма
пишкир-пешкир
сабаря-събаря
сабах-сабален,заран
сеир-саир
цинцър-циция,скръндза
чотура-чутур
шопта-шепта

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

Go to full version