Български > Eзик
Рупските говори
rsrebranov:
Хах, знаеш ли, това, което си ми копнала е само една нищожна част от моите занимания. И не е само Стойко Стойков, ти не познаваш всичките му трудове, камо ли да знаеш за Максим Младенов, Хр. Холиолчев, Ив. Кочев, Тетовска-Троева, Сл. Кремедчиева (за Ропката) и т.н. и т.н. Имаме ден на отворени врати в Института за български език - понеделник и четвъртък. Заповядай и ще те запозная с посочените от мен имена, а и ще ти покажа с какво се занимаваме.
Metka:
--- Quote from: rsrebranov on May 21, 2009, 09:21 ---че топонимията в Родопите и Рила до голяма степен е турска.
.......................
Това за Рила си е пълна лъжа. Западна България и нейната топонимия е изключително славянска (справка Й. Заимов, Заселването на славяните на Балканския п-в). И какво общо имат българските диалекти, тяхното членение с турските колонисти освен няколко заемки. И когато се дават такива неща се слага библиография, позовавания, цитати. Иначе всичко е съшито с бели конци.
--- End quote ---
Първо - името Заимов е с османки произход , виж в речника за османски думи, но
rsrebranov, гледам че за около десет часа си написал близо 100 одговора.
Това е рекорд в този сайт.
Предполагам че не си сам и че на всяка цена трябва да си свръх "убедителен".
Това разбира се не е онази естествена убеденост при която човек се стреми към обмен на знания от двете страни.
"Убеденоста " ти е непоклатима още от първият ти пост където ти казваш че тука пишем глупости.
Само Боян Добрев ти вярва, неговия селски и още един двама.
Виж спечелването на вярата е друго нещо.
Откровен ще съм с тебе и мисля че все още не познаваш културата ни.Всичко го прекарваш през призмата на
съшитото с бели конци още от Възродителният Процес - криптохристиянство, без думичка да обелваш за религиозният синкретизъм.
Това е тенденциозна и назидателна показност която опредлено ни травмира.
Но като за последно ти давам одоказателства за неща които ти ги отричаш.
ето :
"....Име на обект ”Възродено” име Описание
АЗМАЦИТЕ Мочурите Местност, югоизточно от вр. Голена
АЙКУЛАК Мече ухо Къс рид спускащ се от вр. Кельо към Попина лъка
АЛБУТИН Бутин Връх, 2688 м.н.в западно от вр. Разложки суходол
АРНАУТ ДЕРЕ Тремощница Река извираща южно от в. Синаница
АРНАУТСКИ ГРОБИЩА Старите гробища Рид, южно от местн. Атмегдан в посока Попина лъка
АСКЕРСКИ КОЛИБИ Войнишки колиби Местност, северно от вр. Сеното
АТМЕГДАН Конска поляна Местност южно от вр. Башлийски чукар
АТМЕГДАНСКА РЕКА (МАЛКА БАШЛИЙЦА) Конска река Десен приток на р. Башлийца
АСАНИЧКА РЕКА Калугерова река Река извираща югозападно от вр. Хамбарташ (Хлевен)
БАШЛИЙЦА Главница Начален приток на р. Санданска Бистрица
БАШЛИЙСКИ ЦИРКУС Главнишки циркус Циркус, югозападно от Типиците
БАШЛИЙСКИ ЕЗЕРА Главнишки езера Група езера в Башлийския циркус
БАШЛИЙСКИ ЧУКАР Главнишки чукар Връх, 2720 м., югозападно от вр. Бъндеришки чукар
БАШЛИЙСКА ПОРТА Главнишка порта Седловина между вр. Възела и вр. Бъндеришки чукар
БАШЛИЙСКИ РИД Главнишки рид Рид разделящ Башлийския и Чаирския циркус
БАШМАНДРА Мандрище Циркус, южно от вр. Яловарника
БАШМАНДРА Мандрище Местн. южно от от вр. Карпата
БЕГОВА КАПА Банова капа Връх, северозападно от вр. Зъбът
БЕГОВИШКИ РИД Кози рид Рид разделящ долините на реките Мозговица и Беговица
БЕГОВИЦА Козя река Река, ляв приток на р. Башлийца
БЕГОВИЦА Каменица Хижа в поречието на р. Беговица
БЕГОВИШКИ ЦИРКУС Кози циркус Циркус, в долината на р. Беговица
БЕГОВИШКИ ПРЕВАЛ Кози превал Седловина, западно от вр. Каменишка кукла
БЕГОВИ (-ШКИ) ЕЗЕРА Кози езера Група езера, разположени в Беговишкия циркус
БЕГЛИКА (БЕГЛИШКИ ЛИВАДИ) Параклиса Местност в Южен Пирин
БЕЛЕМЕТО Езерник Циркус, вкойто са разположени Белеметските езера
ГАЗЕЙ Войводски връх Връх, 2761 м.н.в. разположен северозападно от вр. Малък Полежан
МАЛЪК ГАЗЕЙ Малък войводски връх Връх, 2450 м.н.в. разположен североизточно от вр. Газей
ГАЗЕЙСКИ РИД Войводски рид Рид, отделящ се на североизток от вр. Малък Полежан
ГАЗЕЙСКА РЕКА Стражишка река Начален приток на р. Демяница
ГАЗЕЙСКИ ЕЗЕРА Стражишки езера Група езера в Газейския циркус
ГАЗЕЙСКИ ЦИРКУС Стражишки циркус Циркус, разположен в долината на р. Газейска
ГЪРЛОТО ЧАРК Гърлица Местност, северозападно от местността Беталовото
ДАУТОВ ВРЪХ Гърбец Връх, 2598 м.н.в. между Каменишки вр. и вр. Безименен
ДАУТОВО ЕЗЕРО Сълзица Езеро на юг от Даутов вр.
ДЕМИРКАПИЯ Желязна врата Седловина между вр. Джано и вр. Демиркапийски чукар
ДЕМИРКАПИЙСКИ ЦИРКУС Железнишки циркус Циркус, източно от вр. Каменица
ДЕМИРКАПИЙСКИ ЧУКИ Железнишки върхове Два върха, 2648 и 2645 м.н.в., югоизточно от вр. Кралев двор
ДЕМИРКАПИЙСКА ДОЛИНА Железнишка долина Долина по поречието на Демиркапийска (Трета река)
ДЕМИРКАПИЙСКА (ТРЕТА) РЕКА Железнишка река Река, начален приток на р. Санданска Бистрица
ДЕМИРКАПИЙСКИ ЕЗЕРА (ВЛАШКИ ЕЗЕРА) Железнишки езера Група от две езера в циркуса Демиркапия
ДЕМИРХАН (ДЕМИРАН) Железни станец, Железник Рид, продължение на Каменишкото било на юг от вр. Четал чучур
ДЕМИРЧАЛ Железник Връх, 2673 м.н.в., северно от вр. (Хамбарташ) Хлевен
ДЖАМИЯТА Капището Местност, югозападно от вр. Муторок
ДЖАНО Орловец Връх, 2707 м.н.в., северно от вр. Ченгелчал
ДЖАНГАЛ Самодивски връх, Голец Връх, 2730 м.н.в., западно от вр. Момин(и) двор(и)
ДЖАНГАЛСКА ПОРТА Самодивски превал Седловина между вр. Джангалска стража и кота 2816 м. западно от вр. Малък Полежан
ДЖАНГАЛСКИ ГРЕБЕН Самодивски гребен Хребет между вр. Джангал и Джангалска порта
ДЖАНГАЛИЦА Остречки рид Рид, свързващ върховете Джано и Сиврия
ДРАШАН ДЕРЕ Безводица Река, десен приток на р. Места
ЗМИЯ Змийски дол Река, десен приток на р. Каменица
КАБАТА Вихренски преслап Седловина между вр. Вихрен и Хвойнати връх
КАБАТА Вихренско стъпало Циркус, в южното подножие на вр. Вихрен
КАДИЕВ РИД Брезнишки рид Рид, разделящ Каменишкия и Брезнишкия циркуси
КАДИЕВА ЛИВАДА Брезнишка ливада Местност по долината на р. Костена западно от местността Фърлявище
КАРАБУРУН (БУРУНА, ОБИДИМСКИ БУРУН) Обидимски връх Връх, на рида Трите гроба, югоизточно от Безбожка поляна
КАЙМАКЧАЛ Изворец Връх, 2763 м.н.в., западно от вр. Десилица
КАМЕНИЧКО ДЕРЕ Каменишки дол Река, десен приток на р. Невързумско дере
КАРАНТИЯТА Болчуците Местност, на юг от гр. Банско
КАРАОРМАН Черна гора Местност, югозападно от Бойков връх
КЕЛТЕПЕ Плешивец Връх, 1551 м.н.в. източно от местн. Млаки в Южен Южен Пирин
КЕЛЬО Голи връх Връх, 2484 м.н.в., между вр. Коцов гроб и седловината Солището
КЕЛЬОВА МАНДРА Старата мандра Местност в долината на р. Кельова (Крайната р.)
КЪРКЕЛОВОТО Икришки улици Местност, северно от х. Бъндерица
КЪРКЪМСКИ ЧАЛ Стрижица Връх, 2379 м.н.в., югоизточно от вр. Тодорка
КЪРКЪМСКИ ЕЗЕРА Стрижишки езера Група езера, източно от вр. Тодорка
КЪРКЪМА Стрижишки циркус Циркус, източно от вр. Тодорка
КЪРКЪМСКА РЕКА Стрижишка река Река, ляв приток на р. Демяница
КЬОШКА Изток Извор, югозападно от гр. Разлог
МИНКОВ ЧАРК Минковото Местност, югоизточно от х. Предел
МУРАТОВ ВРЪХ Гранитен Връх, 2669 м.н.в., югозападно от Хвойнати връх
МУРАТОВИ ЕЗЕРА Хвойнати езера Група езера, югоизточно от Муратов връх
МУРАТОВО ЕЗЕРО Хвойнато езеро Езеро, източно от Муратов връх
НЕВЪРЗУМСКО ДЕРЕ Невързумска река Река, отводняваща Невързумския циркус
ПИЛЯФА Трапезица Връх, западно от вр. Елен
ПЛАНКА Плана Местност, югоизточно от с. Кремен
ПРЕВАЛА (ЧАИРСКА ПРЕВАЛА) Винарска порта Седловина южно от вр. Превалски чукар
РОЖЕНСКО ДЕРЕ Роженски дол Река, ляв приток на Мелнишка река
СИПЛИВИЦА Черновръшка река Десен приток на р. Пиринска Бистрица
СЕГМЕНТЕПЕ Муров връх Връх, 2440 м.н.в., северно от Плешки връх
СИВРИЯ Острец Връх, 2593 м.н.в., северно от вр. Джано
СИНАНИЦА (РАЗЦЕПЕНИЯ ВРЪХ) Сини връх, Разцепник Връх, 2516 м.н.в., северно от Момин връх
СИНАНИЦА х. Сини връх Хижа, разположена на брега на Синанишкото езеро
СИНАНИШКА ПОРТА Синивръшка порта, Разцепнишка порта Седловина разположена между върховете Георгийца и Момин връх
СИНАНИШКА РЕКА Синивръшка река, Разцепнишка река Ляв приток на Влахинска река
СИНАНИШКО ЕЗЕРО Синивръшко езеро, Рзцепнишко езеро Езеро в северното подножие на вр. Синаница
СИНАНИШКО БИЛО Синивръшко било, Разцепнишко било Отделя се от главното било на Пирин при Муратов връх
СИНАНИШКИ РИД Синивръшки рид, Разцепнишки рид Рид отделящ се от Синанишкото било при вр. Георгийца в посока северозапад
СКЛАВСКО ДЕРЕ Склавска река Минава през с. Склаве
СУВАТЯ (СОВАТ ЧЕШМА) Водопоя Седловина, югоизточно от вр. Мурата
СЪРЧАЛИЙЦА Спанополска река Начален приток на р. Санданска Бистрица
ТАУШАН Заешки рид Рид, разклонение на Каменишкото било от Стефанов връх
ТУЗЛАТА Солището Местност, северно от вр. Карабурун
ХАНА Нишата Пещера, северозападно от х. Бъндерица
(Х)АМБАРТАШ Хлевен Връх, северозападно от Бойков връх
ХАРАМИБУНАР (АРАМИБУНАР) Хайдушки кладенец Местност, северно от вр. Щрекова скала
ХАРАМИЙСКА ПОЛЯНА Хайдушка поляна Местност, югоизточно от Тодорова орница
ХАРАМИЙСКАТА ДУПКА Хайдушка дупка Пещера близо до с. Добротино
ХАРАМИЙСКО ХОРИЩЕ Хайдушко хорище Връх, югоизточно от Стефанов връх
ХАРАМИЙСКОТО КЛАДЕНЧЕ Хайдушко кладенче Извор в местността Предел
ЦЪРНОМОГИЛСКИ ЧАЛ Църна могила Краен връх (1976 м.н.в.) на едноименния рид
ЧАИРСКИ ЦИРКУС (ЧАИРА) Полените Разположен между ридовете Башлийски и Мозговишки
ЧАИРСКА РЕКА Поленица Ляв приток на р. Башлийца
ЧАИРСКИ ЕЗЕРА Поленски езера Група езера в циркуса Чаира
ЧАЛА Бели рид Връх, 1917 м.н.в., югоизточно от вр. Ореляк
ЧАЛА (ЧАЛО) Пасището Местност, югоизточно от Долното Брезнишко езеро
ЧАРКА Брезнишкото Местност, западно от с. Брезница
ЧЕТАЛ ЧУЧУР Двата чучура Връх, югоизточно от Стефанов връх
ЧАТЪРЛЪКА Козарево скривалище Местност, северозападно от х. Голямата Мочара
ЧЕНГЕЛЧАЛ Кривец Връх, 2709 м.н.в., южно от вр. Джано
ШЕЙТАН ЧАИР Самодивска поляна Местност, югозападно от вр. Острец в Южен Пирин
ЯНУЗОВ РИД Корнишки рид Рид, разделящ Брезнишкия и Корнишкия циркуси
публикувано от: Николай
дата: 2005-09-19 15:46:03....."
http://oreliak.org/index.php?item=article&action=view&article_id=123&PHPSESSID=4164160c1a8c62dbabe79d1030a69611#comments
- Слава богу че в България има такива достойни хора като Николай.Тези хора са истински патриоти за нас.
И нека Аллах да дава изим на такива благородни хора
meriam:
Г-н Сребранов,
Да, разбира се, че ономастиката не е лъжица за всяка уста в противен случай всички щяхме да бъдем специалисти ономасти и диалектолози. По отношение на напъните тук сте в леко отклонение от същината на намеренията ми, но сега разбирам, че говоренето ви е от висотата на академичните ви постижения и разбира се един човек без академични титли не би могъл да разбере и да знае разликата между микро- и макро-топонимия /разликата не беше ли в мащаба на назоваваните обекти - поправете ме ако греша/, тъй като това е специфична научна терминология, както разбирам от вашата област. И тъй като можем да продължим безкрайно в полемики и словесни каламбури предлагам да прекратим спора или да продължим на ЛС. Тъй като един такъв спор както се разбра не е равностоен откъм титли/не омаловажавам вашите разбира се/ и прочетени книги, а и темата е друга и участниците тук не са длъжни да стават съпричастни към подобни спорове.
Благодаря за поканата да посетя Института за български език - може би ще се изненадате, но ще ми бъде интересно да се запозная по-отблизо с творческия процес на работещите там.
Metka много изчерпателно благодаря
Ismet DRAMSKY:
На първо време, може би е необходимо да се споменават на табелките и по разните карти и двете имена - новото "възродено" име и в скобки старото име, като добронамарен жест към онова на което държи Помаклъка, нали ужким сме стари роднини и бивши братчеди! ;) Пр.: м."Хайдушка дупка" ("Харамийска дупка") - но може и обратно подреждане, нали нас изобщо не трябва да ни е страх от двете имена - то "команизъма" и "ВП", поне ни накараха да посвикваме с някои глупости и без да ни правят на балъци "другарите", не ще означава, че се приема това "нежно" насилие или , айде по-точно "модернизация" и правилна "литературозация" на общите обекти, имена и т.н.! ;D :)
Metka:
--- Quote from: meriam on May 21, 2009, 11:03 ---
Metka много изчерпателно благодаря
--- End quote ---
Аз също ти благодаря!
Не те познавам, но колко е хубаво когато човек почуства съпричастност и разбиране.
Ей за това помашката черга ще просъществува и няма да се скъса въпреки това че е подложена на дърпане отвсякаде.На това място е подходящо да цитирам Антонина Желязкова от тука: http://www.pomak.eu/board/index.php/topic,1866.0.html
".....Антонина Желязкова: Помните ли, че на предишна среща се позовах на една индийска притча, която се приписва на Мевляна Джеляледдин Руми, защото често я разказвал на учениците си: ‛Група слепци искали на всяка цена да опознаят слона и да разкажат на другите как изглежда той. Всеки докосвал с ръка някаква част от слона и казвал: това е колона, това е водопровод, това е голямо ветрило, това трон и т.н. И всичките били дълбоко убедени, че са познавачи на слона…‛ Ние не познаваме, но и не се стремим да опознаем религията и културата на другите. Тази притча мисля, че трябва денонощно да се разказва на българските политици, защото те са слепците.
......"
Приеми личните ми поздрави и бади винаги така силна!
Името ти е е много хубаво...
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version