Български > Eзик

Рупските говори

<< < (8/12) > >>

bogutevolu:
Nikolai'nin yazdığı ve İskeçedeki camilere Pomakça konuşanları sokmadıklarını belirten yazıya oradaki arkadaşlarımızın gereken cevabı vereceğini umuyorum.

shaban:
Разказът на Николай е хубав и според мен истински макар, че нарочно или без да иска са допуснати няколко грешки.
в Ксанти ,едва ли би се намерил помак който да каже ,че е българин ,по скоро би казал че е турчин ,което не ще би и не е вярно.В последно време се наблюдава тенденция към силна изява на помашко самосъзнание , а това води до определено конфронтиране, както към турския етнос в Гърция ,така и към самите гърци.
В отговор на Субиги ще му кажа ,че мюсюлманите го знаят , но макар че според китапите мюсюлманите да нямат народност ,на практика не е така и не би трябвало да е така. Турчина си е  турчин, Помака си е помак.

Subeyi Kurt:
Çe razkazıt e izmişlyotina nyama sımnenie. Ta bılgarin, ta s şalvari, ta ne go puskali v djamiya ( pazaçite pred djamiyata sigurno) ;D Zapadna Trakia e kato malka Turciya. Kakvoto e tuk takova e i tam. Ta daje tam ima po-topli otnoşeniya zaştoto sa prinudeni da sa po-sploteni. Obştuval sım sıs studenti ot tozi rayon(turci i pomaci) i bez kolebanie moga da vi kaja çe jiveyat po bratski na koeto sega nyakoi im zavijdat i si pravyat svobodni sıçineniya za da ruşat. Tuk v edno kraybrejno selo ima nad 10 ruski gelini, doşli s raboteştite tam turski ergeni i ne sım çul dosega nyakakva kritika, dokato nie v BG ne bihme si pomislili dori za takıv brak.
Neveroyatno no fakt. Taka çe bıdete uvereni çe ne navsyakade ima etniçeski problemi . Sveşteniya Koran e konstituciyata za socialnite otnoşeniya.

mustafa_b:
Приятели, аз ли не довиждам нещо или? Никъде в разказа не прочетох жената с шалварите да заявява, че е българка. Освен това тук :

- Колко човека в Ксанти сте българи?
- Към 2 хиляди сме.

Т.е. жената /или нейния съпруг/ може да са разбрали въпроса като колко хора тук говорите /разбирате/ български  ???

abc:
Голям страх някой да не заяви, че е българин.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page