Topic: Popfolka -obi4an i otri4an

[saleika]

Mersi za vsichki uchastvashti v temata i nai veche za prevodite na SNAKE i SHEVKET

[SHEFKET]

                        За нищо saleika!
              Ето още една хубава песен!

Semsa Suljakovic i Juzni Vetar - Niko Nema Takve Oci

   Никой няма такива очи

Никой няма такива очи,на твоя поглед да ми напомнят!
Никога,никога няма да мога в други очи да се влюбя!
Никой няма такива очи,на твоя поглед да ми напомнят!
Никога,никога няма да мога в други очи да се влюбя!

Нощи,нощи,тъмни нощи,каде са сега онези очи,
каде са сега очите твои,каде си мило мое!

Твоите очи твоите устни,вечно ще са в сърцето ми скрити
никога,никога няма да мога други устни да целуна!
Твоите очи твоите устни,вечно ще са в сърцето ми скрити
никога,никога няма да мога други устни да целуна!

Нощи,нощи,тъмни нощи,каде са сега онези очи,
каде са сега очите твои,каде си мило мое!

Твоите очи твоята коса,още пред погледа ми стоят
дали,дали още се сещаш че някога са били мои!
Твоите очи твоята коса,още пред погледа ми стоят
дали,дали още се сещаш че някога са били мои!

Нощи,нощи,тъмни нощи,каде са сега онези очи,
каде са сега очите твои,каде си мило мое!
 
(превода и да не е много точен,поне смисъла е доло горе такъв)

[Н.Ем.Цанев]

Popfolk = muzikalen shum

[saleika]

Popfolk = muzikalen shum

Za tebe koe ne e shum  
Da sedne6 na nqkoi luleesht stol i da si slushash tochkata li ?

[Rahmie]

Detsa, neshto da ne se karate pak, che ei sega shte zaklucha temata...

Veche kat vidya nyakade karanitsi i hop zakluchvam temite...
Da ni sa sardite posle, haaaaa predupredih vi...!

[Н.Ем.Цанев]

Чалгата, или още наричана с уважителното, но неправилно, попфолк, е безвкусен миш-маш от звуци, стонове и пъшкания, изразяващи и възпитаващи преклонение към проституцият, полигамията, сексуалната извращеност, лесното забогатяване, отричане на девствеността, мачовщината, грандоцицоманията и много други.
Подлагайки слуха си,суицидно,разбира се, към източник на подобен шум, човек съзнателно заковава пирон в ковчега на интелектуалния си АЗ.

[Rahmie]

Taka e prav si... nyama da sporim...  

[Snake]

               Така е г-н Цанев,тя  чалгата ,какво ли не прави освен склоняване към описаните от теб неща.Тя прави револуции,създава нови партии,нови държави ,пример-Косово беше създадена благодарение на чалгата.Немогли сърби и албанци да се разберат,коя музика да се слуша в заведенията . Знам ,че  вие много мразите чалгата ,лубимата ви      музика  е  маршовата нали.Тя склонява към други неща  и се танцува само на плаца .

[abc]

Чалгата е кича на музиката. Това е поредицата за кмета и банята, доларите в марки, сашка васева, кондьо, турбофолка, ох банана, луна, прашката на петра, червените домати, порно изгледа на певиците, русите коси, силиконовите цици, клонираните барбита скачащи от ... на ... само за да им плащат сметките, телефоните, колите и силикона.

Чалгата роди поп-фолка, който е по-високо ниво музика. Пак го пеят в голямата си част дами, които незапознатия ще обърка с порнозвезди, но песните им вече са по-приемливи.

Аз не харесвам тази музика. Понеже обаче се е отворила дума. Не дължа да харесвате и моята.

А дали ви харесва или не нещо определете от два критерия. Искате ли момчето ви да прилича на Азис, а момичето на Сашка Васева и какво би казала майка ви ако и се явите в сценичен екип на певица от Пайнер.


Снейк пак успя да сложиш елемент на етнос, сега остава да мине Метка да каже нещо за дискриминация и картинката ще се позапълни

[Metka]

Чалгата е кича на музиката.

abc, тука мясаш на един композитор от комунистическият период, казваше се Генчо Гайтанжиев.
През 1986 г, бях на конкурс за диджей във тогавашния ВИТИЗ "Кръстьо Сарафов".
Тои налагаше жестока цензура да не се слуша по дискотеките  Металика и Пинк Флойд и т. н.
Кажи ми, да не би да си му роднина?

сега остава да мине Метка да каже нещо

Чешиш се там където не те сърби.
Ти слушаш именно такава музика каквато и аз. Тва е Рок музиката.
Я си помисли изпълнителите на тази музика не са ли покварени, наркомани и утрепки в личния си живот?
Кой си ти  да съдиш за личния живот на хората изпълняващи световни хитове?

Музиката е едно а личния жовот друго.
Интересно е защо сички тука които критикуват личния живот на Азис, и се мислят за истински мъже - знаят толко подробности за пола му?

[abc]

Пропусна за дискриминация нещо ...

[Snake]

                                                  Не  искам  красива,не искам друга
     
                  Покрай мен щастлива стоиш,
                 с първия поглед сърце ми избираш.
                 Аз човек съм който,  само ,само ]2
                  щастие едно избира.]2
               
                  Не искам  красива,не искам друга,
                 избрал съм щастие мое -или тебе ]2
                 или   тъгата.

                 Така те виждат  моите очи
                 щастие мое,знал съм това,
                 сърцето ми казва, че  избрал съм]2
                   най -добрата.
                   Не искам  красива,не искам друга
                   избрал съм щастие мое -или тебе ]2
                    или тъгата.

                 Почакал съм тоя миг,ти да си  само моя
                  и сърцето  ми казва сега ,само твоята ]2
                   лубов ще ме скрие сега.
                   
                    Неискам красива ,неискам друга
                    избрал съм щастие мое -или тебе ]2
                    или тъгата.
                     
      Mile Kitic - Ja Necu Ljepsu, Ja Necu Drugu (BNTV Hitovi)

[Metka]

Пропусна за дискриминация нещо ...

Чалгата е вид борба срещу дискриминацията.

[Snake]

                Прав си Метка,както ние бяхме и още сме дискриминирани ,така и попфолка беше дискриминиран.Помиш ли, че през 70 те вкарваха в затвора за македонска и сърбохърватска музика.

[Metka]

Прав си Snake.

Моят покоен съсед Мурат Буковян рааметлията, когато е влизал в казармата
на изпращането си заедно с неговите набори са пеели една песен.
Заради тази песен са били арестувани от тогавашната Народна Милиция и пребити от бой.

Ето коя е песента заради която са били арестувани:

Cane Nikolovski - "PESNA ZA CAR SAMOIL "