Topic: "Очите плачат различно" (1987)

[Ерол]

Линк за теглене: http://www.megaupload.com/?d=EJ811NU2

[Nazmi]

Грешката е моя.за което се извинявам,филма дето има кадри заснети от село Туховище се казва" Откраднати очи" извинявам се на Ерол !

[Plovdiv]

Назми, село Туховище твоето село ли е? В смисъл дето е сниман "Откраднати очи"?

[Nazmi]

Да,има кадри доста от село Туховище във филма" Откраднати очи", без да искам съм се объркал и писах на Ерол моя селски,но и без това филма дето е качил" Очите плачат различно" гледам доста е интересен и се тегли

[Plovdiv]

Аз съм гледал "Откраднати очи" и ми се стори, че местното население там беше представено като турско...И по принцип БГ филмите доста изменят фактите..Ето например "Гори,гори,огънче" беше представен, че е за село Мугла, а то всъщност е сниман в Рибново..Работата е там, че носиите са различни и изобщо обичаите..Какъв е твоя коментар, Назми?

[Nazmi]

Не знам какво си гледал,знам че има интерпретация от журналистите,в което си прав.Населението си е чисто помашко и за такива се имат,другото е сензации.Пресен спомен отскоро в с.Рибново за Ахмед Башев!

[Plovdiv]

Това казвам и аз де..Главната героиня говореше на турски (Весела Казакова) а нейн брат е турският актьор Неджат Ишлер. Така неутралния зрител остава с впечатление,че във въпросното село живеят турци, а не помаци..
Когато излезна "Гори,гори огънче" имаше скандал..Село Мугла изпратиха протестно писмо до БНТ, в което категорично отказаха да се асоциират с филма..

[Ерол]

е, няма нищо, аз си помислих че е някои друг филм, а откраднати очи аз съм го гледал, добре, ако на някои му хареса тоя филм нека си го тегли. Аз не съм го гледал все още и не мога да го коментирам!

[abc]

Та това му се касва художествена измислица, а не документален филм.

[mustafa_b]

"Откраднати очи"
  STOLEN EYES   
 , 2004, 101 мин, цветен 



Това е история за странна, невъзможна, необяснима любов между туркиня и българин. Иван – чисто и романтично момче, е въвлечен в така наречения “възродителен процес”. Той отговоря за печатите, необходими за издаване на новите документи по времето на насилствената смяна на имената. Детската учителка Айтен се опитва да ги открадне, смятайки, че по този начин ще забави етническия геноцид. Неочаквано необичайната среща създава у двамата чувство на близост и Иван е изправен пред съдбоносен избор – да “преименува” Айтен или да поеме последствията, ако не го направи.
По-късно съдбата ги изправя отново един срещу друг. При акция на тогавашните спецчасти загива детенцето на Айтен. Иван изпада в шок. От съображения за сигурност заповядват да бъдат “изтрити” спомените му. В болницата е изолирана и Айтен.
От смъртта, като единствен житейски избор и за двамата, започва общият път на Иван и Айтен… Те постепенно преодоляват озлоблението, приемат различията помежду си и тръгват един към друг. Но дали другите ще приемат това? На Балканите хепиендът се случва рядко. От Турция се завръща братът на Айтен…

“ Желанието на екипа бе това да е филм, който лекува раната, а не я отваря отново.”
Сценаристката Нери Терзиева

http://www.cinema.bg/sff/2005/bg/movie.php?movieSid=332

Режисьор: Радослав Спасов
В ролите: Илиана Китанова, Рангел Вълчанов, Мария Каварджикова, Веселин Ранков, Неджад Ишлер, Джоко Росич, Николай Урумов, Стоян Алексиев, Валери Йорданов, Велико Стоянов, Ицхак Финци, Анани Явашев, Деян Донков, Весела Казакова
Сценарист: Радослав Спасов, Нери Терзиева
Музика: Божидар Петков
По идея на: Нери Терзиева

[mustafa_b]

Това казвам и аз де..Главната героиня говореше на турски (Весела Казакова) а нейн брат е турският актьор Неджат Ишлер. Така неутралния зрител остава с впечатление,че във въпросното село живеят турци, а не помаци..

Остава и турците да не говорят турски!

[PETER]

Това е история за странна, невъзможна, необяснима любов между туркиня и българин.

Чак пък невъзможна ...

Сюжетът на филма е изграден по действителен случай. В живота прототипите на Иван и Айтен все още са заедно, разказват създателите на филма.

http://www.ncedi.government.bg/film_O4i.htm

[Kumuk]

Здравеите пак всички Братя  и Сестри. Гледах филма заедно с Турци изселници от България.Не знам къде е сниман но според тях филма предава събитията от 1984 година в Момчилград (Местанли) и те не са доволни от филма според тях доста неща са премълчани. И според повечето от тях филма е художествена измислица. Дали ''художествена измислица'' в смисъла които е вложил приятеля ни abc или не; Кои знае? Но факт е че нито Турците го харесват нито Българите а за нас Помаците сигурно напомня не много приятни неща но аз не съм чувал за такава любов между Помакиня и Българин. Даже според някои от нашите Помаци в Турция: Такава любов е абсурдна. Ако някои знае за такава любов да пише. Ще е доста интересно.

[mustafa_b]

Здравеите пак всички Братя  и Сестри. Гледах филма заедно с Турци изселници от България.Не знам къде е сниман но според тях филма предава събитията от 1984 година в Момчилград (Местанли) и те не са доволни от филма според тях доста неща са премълчани. И според повечето от тях филма е художествена измислица. Дали ''художествена измислица'' в смисъла които е вложил приятеля ни abc или не; Кои знае? Но факт е че нито Турците го харесват нито Българите а за нас Помаците сигурно напомня не много приятни неща но аз не съм чувал за такава любов между Помакиня и Българин. Даже според някои от нашите Помаци в Турция: Такава любов е абсурдна. Ако някои знае за такава любов да пише. Ще е доста интересно.

Сценаристката на филма е пример за такава любов.

[kavala_123]

The movie "Stolen eyes" was played in Tessalloniki film festival a few years ago.Most of pomaks and turks watched it..
Strange story...Sorry for my bad English..