Мамо, give me чорапите, казват децата в САЩ
"Мамо, give me чорапите" или "тати, wherе са ми дънките". Така говорят повече българчета зад граница. Само едно от всеки пет деца в чужбина учи четмо и писмо на роден език. Това сочи статистиката на Държавната агенция за българите в чужбина. На фона на 23-те хиляди деца на емигранти в Испания например броят на малчуганите, които посещават занятията в българските школа, е точно 1000, обясни главният експерт на агенцията Димитър Карарусинов. Колко са малчуганите, които не знаят да пишат на родния си език по целия свят, обаче е трудно да се каже. Защото много от тях са родени в чужбина или са заминали със семействата си, докато са били бебета. "Тяхното съзнание се формира в чужда езикова среда и дори да говорят вкъщи на български, приемат съдържанието на думите по различен начин", обясниха преподаватели от български училища в чужбина.
Големите деца пък не знаят нито един факт от историята ни и бъркат Вазов със Славейков, ако изобщо познават класиците ни. Принципно, по конституция, българските граждани трябва да са завършили средно образование. Тези деца получават образователен ценз по стандарта на съответната държава, но не и по родния, защото не са учили български език, история и география на родината ни, обясниха още от агенцията. Точно поради тази причина експертите предлагат да се изградят големи български училища зад граница. Най-спешна нужда от тях имат нашенците в Испания и Канада. Броят на емигрантите ни там е огромен - 200 000 души. Помещенията, пригодени на училища обаче, не стигат и за една трета от хлапетата. Докато обаче решението бъде взето, испанските власти предложили да организират съботно-неделни училища в техните школа, но това можело да се случи само с двустранно споразумение на ниво министри. По данни на агенцията в Испания има 11 помещения за училища. В Мадрид са открити две, по един образователен център в градовете Валенсия, Гандия, Барселона, Тафая, Памплона, Палма де Майорка, Тенерифе, Сеговия, Хатива.
http://paper.standartnews.com/bg/article.php?d=2010-01-23&article=310500