Topic: Старинни думи запазени в говора на Помаците

[Nazmi]

 Кликам-Казвам.
 
Вори бре- Иди

Содин- Днес,Bugin..

Сабалем- Утрин

лети дожд- Вали дъжд

скръндза- Стиснат

Мари;'- обръщение към жената

Майшки деца- малки деца

Тцц- Не

Хо- Да 

[Hat]

Скрана - мрьсотия
скранав - мрьсен
джвакам - дьвча
турунджичко - оранжево

[Сидхарта]

Макя-Макьо---Майка-Майко
Овое-Този
Воз-Върху
Гром-Гръмотевица

[Hashashin]

Гром порстна нах високана планина, нах високана планина нах Гелскине барчини.

[bogutevolu]

   Сюргюн-.диария

парчница

[Hadj]

  дженабет-некъпан след полов акт

[Hashashin]

  дженабет-некъпан след полов акт

Колко време след акта има за да се изкъпе?

[Hat]

  дженабет-некъпан след полов акт

При нас на това му викат джунупин.Дженабет го използват повече вьзрастните хора и то в смисьл,като немирник,палавник.
трька - трие

[Hashashin]

При нас на това му викат джунупин.Дженабет го използват повече вьзрастните хора и то в смисьл,като немирник,палавник.
трька - трие

И при нас джанабет се използва за това което казва Хат.

[Сидхарта]

И при нас джанабет се използва за това което казва Хат.

А'' мочем ''как се вика по вашенски.

[Hashashin]

А'' мочем ''как се вика по вашенски.

пикая

[Hadj]

  келебек-метил
  калвун-кука /от здраво гладко издялано дърво се  прави калвун за издърпване на сеното в плевнята/

[ЖАРКО ЖЕГЛЕВ]

келебек - e ot turski i vsyshnost oznachava peperuda.
скръндза- Стиснат ( v osnovata na dumata se krie turskoto съкъ -sıkı ) съкъръндза

[Kaplan]

айван /е - животни

у/ чурум  - пропаст, свлачище ..

[Тоска]

Еце ~ яце ~ йеце : много

Кропу : къс

Kукуда : йюмрук


**Ищаш ли анно кукуда ?