Български > Eзик

Старинни думи запазени в говора на Помаците

<< < (22/72) > >>

sherif:

--- Quote from: rado on March 04, 2009, 19:19 ---Чудно, давайте в този ред, все български думи от цялото езиково землище. Е ,поздравления от мен.
кьоше /тр/- ъгъл
оджак/тр/- огнище
баджа /тр/- пещ

ромоня- говоря тихо
 Ето и ние ги ползваме ама сме далече от вас, та виждате ли колко сме си близки?

--- End quote ---
ne se barkai tezi sa turski dumi

sherif:

--- Quote from: abc on March 05, 2009, 15:44 ---Пенджер не е ли влашка? Баба ми я ползваше, както и фъркулица за вилица.

--- End quote ---
pendjer e turska

Сидхарта:

--- Quote from: sherif on April 09, 2009, 23:18 ---pendjer e turska

--- End quote ---
-така знам и аз че е турска.

abc:
А аз като влашка. Баба ми я употребяваше.

dim56:
андавалия – тъп, глупав човек
ардъч - ела

байгън, байгънево – прилошаване, призляване
балтак - брадва
баялдисва ми – призлява ми; става ми тежко на стомаха
беленига – висок (най-често за юноша, младеж)
берден – рязко, изведнъж
бетно – лошо; мръсно; грозно
бизкя, бискя – бозка, женска гърда
бизея – бозая
бизьок - сукалче
благо – сладко
блачко - сладичко
бойдан-боя – отгоре до долу; открай докрай
болашик – който много цапа
бриша (се) – бърша (се)
брисачка – кърпа за бърсане
буджак, бужек – ложе, легло
бундалест, бандалест – с дебели крака
бъзгунь - сръдльо
бъзуникам - бръмча
бъзя се – дразня се, сърдя се
бърже, бържко – бързо, бързичко
бъхта – бия

To be continued...  :D

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page