Български > Eзик

фетийе болна легнала - Oт чанаккале/турция

<< < (2/3) > >>

Тоска:

--- Quote from: kasmet70 on February 24, 2009, 18:32 ---Мелодията знаеш ли я Юндер

--- End quote ---

Тази песен е само един пример от говоримият език на помаците от Смолянско дошли по Чанаккале преди 100 години. Аз само я написах на кирилицата.

kasmet70:
То и сега си приказваме така виж Гелина неможе да ма разбере ;D

Gelina:
Защото при нас диалекта е друг! :P

Ади:

--- Quote from: Gelina on February 25, 2009, 19:09 ---Защото при нас диалекта е друг! :P

--- End quote ---

Gelina, vzemi da go prevedesh na vashenski ;)

Тоска:
ам касмет70 врут са сетам и имам адин питане ко тебе. Я ищам да знам имаш ли такво инакви (нашенски-вашенски) фаф атам ?  :D

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page